D :
非常的忙!!!
因為有三份工課要在兩個星期內交,而平時又懶的原故,所以現在便要急趕了‧因為這樣,所以便沒空寫信,請繼續耐心等候回信吧‧
嘩! 我發現 Misia 出版了聖誕 EP,買了,很好聽哦‧
白毛毛小熊己經變成了灰毛毛,還出現有毛毛球,跟壞 bear 一模一樣的‧我現在才得知,他們原來是兄弟來的‧
聽 Felix 所說,他近來有得拍拖‧詳細情況容後再告知吧‧
我又咳了,又傷風了‧慘!!!
是呢,你覺得自己剛考完的試考得如何呢??
Love
G
1/DEC/98 10:30pm
2010年7月19日 星期一
981130 信件 (卅六)
K :
元氣? 98 年還有一個月便成為歷史,感覺到時間跑得比箭還要快‧現在一邊寫信一邊聽著在臨離開香港的數天買下的 "王菲 BEST",聽著聽著,就彷彿在回憶著自己的成長歷史,由畢業後開始的‧每一首也如標誌著我在不同年代不同環境之下,所遇上的人和物,所碰見的和所發生的事‧人,真的不斷成長,就是回想起一年前的情境,所作出的事有部份也感覺到有點傻氣‧
請原諒,其實我每年入秋以後,在冷風的伴著下也會冷靜地想很多的事,人也會變得文藝和傷感起來‧相信大概也是因為中學之時,在秋冬兩季所遇上的事情有關吧‧
還記得中學五年班的秋天,所寫下的詩句實在太多,能回憶起的也實在讓我不禁的內心暗笑‧就是那些少年時代的暗戀、單戀‧
在初冬的東京,回想十年前的歲月,感筧奇妙‧當時每晚臨進入夢鄉前,也會坐在窗台上向星許願,內容已經很模糊了,只記得有這樣的一件事而已‧當時對聖誕節也有相當的期待,記憶中當時亦買了紅鼻鹿及聖誕老人的公仔蠟燭放在房中作裝飾‧聖誕節過後,88 年 12 月 28 日,突然如來的感覺讓我喚醒,讓我意識到一直期待的日子已經過去,那份我落感讓我落入深淵,就彷彿似被心愛的人拋棄一樣的‧一個傻傻的少年,當時十六歲‧
其實十年後的今天,想到還有四個月便要完結這個夢想,捨不得之外,內心也有些少痛楚的,當然人還是要向著現實而活‧腦海中能擁有這個回憶已不錯了吧‧我是這想安慰自己的‧
每一天其實也是平凡地渡過,可以說比在香港的日子更是平凡,但偶然遇上的,總不多不少的教人感動‧不知在離開此地之際,會否像和北海道的分離的那一刻一樣,忍不住的掉下一顆一顆的淚珠來呢‧
不少香港的朋友在看過我寄給他們的信後,回信也說感到我好像變了許多,彷彿成長了許多似的‧而自己,亦也是有相同的感覺的‧
最近我推辭了一份工作,他們是要拍一些色情的東西,最初我看在金錢的份上答應了‧但細想之後,第一,色情的東西我不會幫到很大的忙‧第二,我沒有理由因金錢而再做一些自己認為沒有意義 / 不應該做 / 不想做 / 違背自己良心的工作,所以最後還是拒絕了‧我離開 ATV 的其中一個原因,也不會是因此的吧‧
我知這是人生的障礙,但我做人應該拿緊自己的宗旨‧不知這會否是一個大錯,但現在的我認為我這樣做是對的‧因此,我說過想在牧場工作,到非洲做義工,除了可以看多一點這個世界外,這些工作亦不會和良心背道而行‧你認為呢?
D
98 年 11 月 30 日
p.s. :
希望老了以外,可以大胆說出 "我對青春無悔" 這句說話‧
******************************************
隨信附有聖誕咭一張,寫著...
K :
新的一年,繼續加油啊! 多謝兩年羊來的支持和鼓勵,前路雖滿是濃霞,跨過後將會看見有南十字星的晴空‧ It's a Wonderful Life!!!
Merry X'mas and a brilliant New Year!!
98 年 12 月
元氣? 98 年還有一個月便成為歷史,感覺到時間跑得比箭還要快‧現在一邊寫信一邊聽著在臨離開香港的數天買下的 "王菲 BEST",聽著聽著,就彷彿在回憶著自己的成長歷史,由畢業後開始的‧每一首也如標誌著我在不同年代不同環境之下,所遇上的人和物,所碰見的和所發生的事‧人,真的不斷成長,就是回想起一年前的情境,所作出的事有部份也感覺到有點傻氣‧
請原諒,其實我每年入秋以後,在冷風的伴著下也會冷靜地想很多的事,人也會變得文藝和傷感起來‧相信大概也是因為中學之時,在秋冬兩季所遇上的事情有關吧‧
還記得中學五年班的秋天,所寫下的詩句實在太多,能回憶起的也實在讓我不禁的內心暗笑‧就是那些少年時代的暗戀、單戀‧
在初冬的東京,回想十年前的歲月,感筧奇妙‧當時每晚臨進入夢鄉前,也會坐在窗台上向星許願,內容已經很模糊了,只記得有這樣的一件事而已‧當時對聖誕節也有相當的期待,記憶中當時亦買了紅鼻鹿及聖誕老人的公仔蠟燭放在房中作裝飾‧聖誕節過後,88 年 12 月 28 日,突然如來的感覺讓我喚醒,讓我意識到一直期待的日子已經過去,那份我落感讓我落入深淵,就彷彿似被心愛的人拋棄一樣的‧一個傻傻的少年,當時十六歲‧
其實十年後的今天,想到還有四個月便要完結這個夢想,捨不得之外,內心也有些少痛楚的,當然人還是要向著現實而活‧腦海中能擁有這個回憶已不錯了吧‧我是這想安慰自己的‧
每一天其實也是平凡地渡過,可以說比在香港的日子更是平凡,但偶然遇上的,總不多不少的教人感動‧不知在離開此地之際,會否像和北海道的分離的那一刻一樣,忍不住的掉下一顆一顆的淚珠來呢‧
不少香港的朋友在看過我寄給他們的信後,回信也說感到我好像變了許多,彷彿成長了許多似的‧而自己,亦也是有相同的感覺的‧
最近我推辭了一份工作,他們是要拍一些色情的東西,最初我看在金錢的份上答應了‧但細想之後,第一,色情的東西我不會幫到很大的忙‧第二,我沒有理由因金錢而再做一些自己認為沒有意義 / 不應該做 / 不想做 / 違背自己良心的工作,所以最後還是拒絕了‧我離開 ATV 的其中一個原因,也不會是因此的吧‧
我知這是人生的障礙,但我做人應該拿緊自己的宗旨‧不知這會否是一個大錯,但現在的我認為我這樣做是對的‧因此,我說過想在牧場工作,到非洲做義工,除了可以看多一點這個世界外,這些工作亦不會和良心背道而行‧你認為呢?
D
98 年 11 月 30 日
p.s. :
希望老了以外,可以大胆說出 "我對青春無悔" 這句說話‧
******************************************
隨信附有聖誕咭一張,寫著...
K :
新的一年,繼續加油啊! 多謝兩年羊來的支持和鼓勵,前路雖滿是濃霞,跨過後將會看見有南十字星的晴空‧ It's a Wonderful Life!!!
Merry X'mas and a brilliant New Year!!
98 年 12 月
2010年7月18日 星期日
981118 信件 (卅五)
K :
今天,三分之一的日本都正在下雪,北海道地面積雪已有 130cm,東京未下雪已經像冰了一般‧由於四時便天黑的關係,放學後回家的路程便覺得冷風入骨‧
前兩天的獅子座流星群有否觀看呢? 我因為翌日要考模擬測驗,所以便沒有觀看,不過聽說星群飛過的全盛時間是在下午,入黑時都已經是尾聲了,令很多徹夜不眠的追夢者失望而回‧
"青鳥" 說慢不慢,節奏至中段便會緊湊起來‧欣賞時千萬不要迫自己,待真的空閒時間時才細心地回味吧‧
失去了的那封信是我很有心機寫的,是我看完 "青鳥" 後的即時感覺記了下來‧那份難過,那份痛楚無遺地表達出來,遺失了很可惜‧
若你還未看到迆田理森一家 "三人" 向北之旅,那麼你仍是在看到前奏部份‧而主題曲是小室哲哉為此劇度身而作的,歌詞內容完全是 "真正主角" 的內心世界‧我也是看到中段想通了歌詞的意味才開始陷了下去的‧
從未如斯 "酷" 的豐川悅司,在我看罷後便瘋狂愛上了‧部長先生的一舉一動魅力非常‧可以的話,會在考試完畢後租回 "星閃閃"、"Misty"、"八墓村" 等電影來看‧
我跟住在樓下的日本女子談及 "青鳥",她說在去年播至後期的時候,雖然收視沒有同期的 "Love Generation" 的驚異,便但卻成為眾人的話題‧我翻查資料,97 年度某 TV Magazine 中的讀者投票,"青鳥" 也能夠獲得比 "Love Generation"、"Beach Boys" 等更高的票數,成為 97 年之最‧遺憾的是豐川只能屈居在木村之下‧而主題曲 "Wanderin' Destiny" 在流行榜中的推移也是後來反回上位,還賣得好成積‧
據聞電視台為了能成功邀請豐川擔正,而又因豐川又要有由頭到大結局的劇本才會接拍,所以才會讓作者不須理會成本來寫劇本,這才可以拍攝半年 (七月到十二月),縱掑全國‧
在寫這一封信時,耳邊彷彿聽到的,便覺是 SENS 為 "青鳥" 所作的樂章,那一幕幕充满笑容,充流矛盾,充滿無奈的場面,也禁不住再次在我的腦海中浮現出來‧尤記得那急劇轉變後,每個人也失卻笑容時那彷似千萬支針刺進內心的感覺,呼吸也彷彿停頓了似的難過‧當時,時間也真的如凝結了一樣‧宿命吧‧
難以形容的感筧,曾經只有 "Titanic" 給予過我‧
我看雜誌,說不知台灣或是香港出版了一本關於分折日劇的書,好像非常不俗‧若你看見,又不是太貴的話,可否替我先買,待我回來後可以看‧日本的電視劇經常在說故事之餘,都育人是應該怎樣生存的‧我來日本學習,不少也是 "Long Vacation" 及 "Beach Boys" 給我作出了的鼓勵‧而 "成田離婚"、"一個好人"、"美味關係"、"青鳥"等亦給予我很大的人生指示及處世態度的正確方向 (至少我是真的這樣想的)‧
另外,張惠妹及王菲的新唱片都很想聽,可以的話錄給我吧‧
努力吧,以美好的人生為目標,以我對青春無悔為宗旨,踏步向前進發吧‧我會繼續努力,將來希望可以作出對世界更有貢獻的事‧
D
98 年 11 月 18 日
Freezing!!! 牙... 牙... 牙... 牙...
p.s. :
- 我最愛的電影稱 "It's a Wonderful Life" 及 "我對青春無悔"‧
- 豐川悅司在 95 年的訪問中的名句‧
記者 : 對你來說,甚麼為之"奢侈"?
豐川 : 只為自己而活‧
按 :
信件中劃了許多圖,有獅子座流星群、Alien、雪人、"青鳥" 中的路線圖,還有信封上的很多小塗鴉‧
今天,三分之一的日本都正在下雪,北海道地面積雪已有 130cm,東京未下雪已經像冰了一般‧由於四時便天黑的關係,放學後回家的路程便覺得冷風入骨‧
前兩天的獅子座流星群有否觀看呢? 我因為翌日要考模擬測驗,所以便沒有觀看,不過聽說星群飛過的全盛時間是在下午,入黑時都已經是尾聲了,令很多徹夜不眠的追夢者失望而回‧
"青鳥" 說慢不慢,節奏至中段便會緊湊起來‧欣賞時千萬不要迫自己,待真的空閒時間時才細心地回味吧‧
失去了的那封信是我很有心機寫的,是我看完 "青鳥" 後的即時感覺記了下來‧那份難過,那份痛楚無遺地表達出來,遺失了很可惜‧
若你還未看到迆田理森一家 "三人" 向北之旅,那麼你仍是在看到前奏部份‧而主題曲是小室哲哉為此劇度身而作的,歌詞內容完全是 "真正主角" 的內心世界‧我也是看到中段想通了歌詞的意味才開始陷了下去的‧
從未如斯 "酷" 的豐川悅司,在我看罷後便瘋狂愛上了‧部長先生的一舉一動魅力非常‧可以的話,會在考試完畢後租回 "星閃閃"、"Misty"、"八墓村" 等電影來看‧
我跟住在樓下的日本女子談及 "青鳥",她說在去年播至後期的時候,雖然收視沒有同期的 "Love Generation" 的驚異,便但卻成為眾人的話題‧我翻查資料,97 年度某 TV Magazine 中的讀者投票,"青鳥" 也能夠獲得比 "Love Generation"、"Beach Boys" 等更高的票數,成為 97 年之最‧遺憾的是豐川只能屈居在木村之下‧而主題曲 "Wanderin' Destiny" 在流行榜中的推移也是後來反回上位,還賣得好成積‧
據聞電視台為了能成功邀請豐川擔正,而又因豐川又要有由頭到大結局的劇本才會接拍,所以才會讓作者不須理會成本來寫劇本,這才可以拍攝半年 (七月到十二月),縱掑全國‧
在寫這一封信時,耳邊彷彿聽到的,便覺是 SENS 為 "青鳥" 所作的樂章,那一幕幕充满笑容,充流矛盾,充滿無奈的場面,也禁不住再次在我的腦海中浮現出來‧尤記得那急劇轉變後,每個人也失卻笑容時那彷似千萬支針刺進內心的感覺,呼吸也彷彿停頓了似的難過‧當時,時間也真的如凝結了一樣‧宿命吧‧
難以形容的感筧,曾經只有 "Titanic" 給予過我‧
我看雜誌,說不知台灣或是香港出版了一本關於分折日劇的書,好像非常不俗‧若你看見,又不是太貴的話,可否替我先買,待我回來後可以看‧日本的電視劇經常在說故事之餘,都育人是應該怎樣生存的‧我來日本學習,不少也是 "Long Vacation" 及 "Beach Boys" 給我作出了的鼓勵‧而 "成田離婚"、"一個好人"、"美味關係"、"青鳥"等亦給予我很大的人生指示及處世態度的正確方向 (至少我是真的這樣想的)‧
另外,張惠妹及王菲的新唱片都很想聽,可以的話錄給我吧‧
努力吧,以美好的人生為目標,以我對青春無悔為宗旨,踏步向前進發吧‧我會繼續努力,將來希望可以作出對世界更有貢獻的事‧
D
98 年 11 月 18 日
Freezing!!! 牙... 牙... 牙... 牙...
p.s. :
- 我最愛的電影稱 "It's a Wonderful Life" 及 "我對青春無悔"‧
- 豐川悅司在 95 年的訪問中的名句‧
記者 : 對你來說,甚麼為之"奢侈"?
豐川 : 只為自己而活‧
按 :
信件中劃了許多圖,有獅子座流星群、Alien、雪人、"青鳥" 中的路線圖,還有信封上的很多小塗鴉‧
2010年7月14日 星期三
981113 信件 (卅四)
D :
昨天與你通過電話,確知好像真的有一封信收不到‧原本想著可能遲一兩天便到收到‧今天放工回家,用手指試試有沒有信,不幸地又是沒有‧可能真的寄失了,又或是郵差只放在信箱頂部而被人家拿去了也不一定,希望不是吧‧
看完你最近的信,覺得你在那邊上課很開心呢‧這也好,最重要的都是開開心心的過日子‧香港開始冬天了!!每天早上及放工便覺得有點涼,但是中午還是有點熱的,只是在寫字樓便不知道外邊的確實天氣吧了‧
現在上班也不是十分忙,比起剛開如上班時好了一點‧但我今個月的營業額便約有一百萬了,這個數字倒也不錯,如果是有佣金的話便好了,因為一定會多一點錢‧哈!! 現在有一份穩定的工作真很好,況且公司同事也頗不錯‧有些女同事叫我做 "家姐"!!! 慘!!!
前因是話說有一次大家在工作時不知在說些甚麼,因為我在公司都比較可以玩得顛的,所以大家對我說話都沒有甚麼顧忌的‧有一個直人男同事大聲的問我,"你是不是基的?" 我說 "是呀,不過你放心,對你無興趣‧" 然後大家都笑起來‧
另一次是因為近來公司多了許多用毛毛布做的產品,我拿起一個毛毛背包說 "我以前都有一個做成毛毛免的背包‧" 那個男同事又說 "是不是你的男人送你的?" 我答道 "作為一毎時代女性,用不著要花男人錢吧‧這當然是要用自己的錢去買啦‧" 說完後全公司都嘩然,另一男同事便立即跟這個直男說 "這教訓你以後不要跟人家鬥咀囉‧" 之後,因為我經常以 "姐姐" 來稱呼一個女同事,但其實我年紀是比她老的‧但經過之前"時代女性" 言論之後,她便開始以 "家姐" 來回敬我‧其實,同事們都不錯的,嘻嘻哈哈的過日晨總比呆在公司的只是做做做好十倍‧
看了兩集的青鳥,好像有點兒慢,但幸好未到很緊張的要追看下去,否則又要不眠不休的看了‧在第一集當豐川悅司與詩織說著青鳥的故事時,令我想起以前看過的一本叫 "人子" 的小說,這是自己後喜歡的一本書,書中首一兩個故事便有相類似的感覺‧有人在森林經過迷路,因太夜便睡著在那裡,半夜他聽到小精靈們在議論紛紛的說有一個小孩將要出世了,精靈們便是要負責將心靈源素送去給這個小孩,有智慧有聰明有快樂‧但... (原因忘了) 這個迷路的人第二朝早醒來時發現一只小精靈在附近 (死了??),而這小精靈所帶著的,是愛心‧詳細的內容不記得太清楚了,都是短故事,我記得有叫你看的,但你都沒有理會‧哈哈... 不要緊,將來有機會和有興趣才看吧‧
收到了寒衣禮物沒有? 還未收到的話,那便再多等一會,應該差不多的了‧
Edward 昨天打電話給我,說因為上次幫他公司拍照片,原本有千五的,作為暗瘡藥的費用‧但因為他的公司會將我們的照片加用於另一種產品的單張內,所以會再多給我們各人千五元,合共三千‧真好!!!!
王菲十二月又開演唱會囉,已經托人代為訂票,但未知會不會有,不過都沒所謂吧,聽天由命‧她的新唱好很好哦!!! 不過還未有過帶子給你,真的懶仔,像大雄一樣‧哈!! 但懶得來都有溫習功課,雖然溫習的時間表好像好忙似的,但相信會可以應付得到的‧
好了,下次再寫‧再見‧
Love Always,
K
13 Nov 98 0:15am Home
昨天與你通過電話,確知好像真的有一封信收不到‧原本想著可能遲一兩天便到收到‧今天放工回家,用手指試試有沒有信,不幸地又是沒有‧可能真的寄失了,又或是郵差只放在信箱頂部而被人家拿去了也不一定,希望不是吧‧
看完你最近的信,覺得你在那邊上課很開心呢‧這也好,最重要的都是開開心心的過日子‧香港開始冬天了!!每天早上及放工便覺得有點涼,但是中午還是有點熱的,只是在寫字樓便不知道外邊的確實天氣吧了‧
現在上班也不是十分忙,比起剛開如上班時好了一點‧但我今個月的營業額便約有一百萬了,這個數字倒也不錯,如果是有佣金的話便好了,因為一定會多一點錢‧哈!! 現在有一份穩定的工作真很好,況且公司同事也頗不錯‧有些女同事叫我做 "家姐"!!! 慘!!!
前因是話說有一次大家在工作時不知在說些甚麼,因為我在公司都比較可以玩得顛的,所以大家對我說話都沒有甚麼顧忌的‧有一個直人男同事大聲的問我,"你是不是基的?" 我說 "是呀,不過你放心,對你無興趣‧" 然後大家都笑起來‧
另一次是因為近來公司多了許多用毛毛布做的產品,我拿起一個毛毛背包說 "我以前都有一個做成毛毛免的背包‧" 那個男同事又說 "是不是你的男人送你的?" 我答道 "作為一毎時代女性,用不著要花男人錢吧‧這當然是要用自己的錢去買啦‧" 說完後全公司都嘩然,另一男同事便立即跟這個直男說 "這教訓你以後不要跟人家鬥咀囉‧" 之後,因為我經常以 "姐姐" 來稱呼一個女同事,但其實我年紀是比她老的‧但經過之前"時代女性" 言論之後,她便開始以 "家姐" 來回敬我‧其實,同事們都不錯的,嘻嘻哈哈的過日晨總比呆在公司的只是做做做好十倍‧
看了兩集的青鳥,好像有點兒慢,但幸好未到很緊張的要追看下去,否則又要不眠不休的看了‧在第一集當豐川悅司與詩織說著青鳥的故事時,令我想起以前看過的一本叫 "人子" 的小說,這是自己後喜歡的一本書,書中首一兩個故事便有相類似的感覺‧有人在森林經過迷路,因太夜便睡著在那裡,半夜他聽到小精靈們在議論紛紛的說有一個小孩將要出世了,精靈們便是要負責將心靈源素送去給這個小孩,有智慧有聰明有快樂‧但... (原因忘了) 這個迷路的人第二朝早醒來時發現一只小精靈在附近 (死了??),而這小精靈所帶著的,是愛心‧詳細的內容不記得太清楚了,都是短故事,我記得有叫你看的,但你都沒有理會‧哈哈... 不要緊,將來有機會和有興趣才看吧‧
收到了寒衣禮物沒有? 還未收到的話,那便再多等一會,應該差不多的了‧
Edward 昨天打電話給我,說因為上次幫他公司拍照片,原本有千五的,作為暗瘡藥的費用‧但因為他的公司會將我們的照片加用於另一種產品的單張內,所以會再多給我們各人千五元,合共三千‧真好!!!!
王菲十二月又開演唱會囉,已經托人代為訂票,但未知會不會有,不過都沒所謂吧,聽天由命‧她的新唱好很好哦!!! 不過還未有過帶子給你,真的懶仔,像大雄一樣‧哈!! 但懶得來都有溫習功課,雖然溫習的時間表好像好忙似的,但相信會可以應付得到的‧
好了,下次再寫‧再見‧
Love Always,
K
13 Nov 98 0:15am Home
2010年7月13日 星期二
981105 信件 (卅三)
K :
日本由今天起進入冬天,雖然室外氣溫只有十三至十六度,但我還未開暖爐或穿著大褸,冬天只是剛開始吧‧今天有一個特別的名稱,叫 "木枯らし一番"‧日本季節的變化很清楚,有關氣候、天氣的形容詞 / 名詞中大部份在中國語裡都找不到相對應的說法 (形容下雪的程度 / 狀況的詞彙超過四十種)‧ "木枯らし一番" 的意思是晚秋及初冬吹的冷風;串埋 "一番",便是這個風最利害之際,之後要到明年春天 (約三至四月) 才會回暖,這是聽老師說的‧
北海道及本州北部己經下著盛雪或初雪,據同住日本女人說,聖誕前後東京才會變成零度‧跟香港一樣,一月或二月才是最寒冷的‧其實我己經想開暖爐了,己經從衣櫃將它搬了出來放好位置,但想到冬天才剛開始,所以便放棄了‧
班房內亦在上星期開始開放暖氣,上午前的課時已經讓人欲睡了‧前兩天練聽解時,長達四十分鐘,便有數人睡著了 (包括我)‧"讓~~睡覺" 在日本語是一個動詞,有另外一個意思是 "殺" 的意思‧在正式考試時,聽解會在一個半小時的午飯時間後舉行,為時五十分鐘,會場上基本上一定會開暖氣的....
現在除了上日本語的課程外,還有其他科目可以選擇的,我選了 drama (音譯作日本語後,只有電視劇的意思),如今看的是 "東京仙履奇緣"‧那位老師相當有趣,對日本的電視劇非常熟識,我說得出的她也看過,粉筆盒 (專用的) 上貼滿和明星合照的貼紙相,若我們開了一些無聊的玩笑,她便會很嗲地說 "你真係乞人憎" 之類的說話‧
今天上午,另一位老師講解甚麼是 "お孃さま" (即大約是中文的 "千金小姐"),是 "お孃さま" 便會是談吐斯文,平時喜歡馬等活動‧便舉例說教 drama 的老師便是 "お孃さま",又叫我但留意她的說話方法、步行姿勢等與別的老師不一樣,我們全班同學都嘩然‧這個話題在午飯後,其他班的同學也知道‧而我亦會說向老師訽問...
當下午 drama 的老師一進班房,周圍的同學已向我打眼色,我便提起勇氣問道 : "老師,你有甚麼興趣?"
老師滿面笑容的答 : "間中也會騎馬的‧"
知道是甚麼事的同學都忍不住大笑起來,我心想既然對方已佑道清楚,便單刀直入的問 : "老師,你覺不覺得自己是千金小姐?"
她還是鬆容不迫地答道 : "你們覺得我是不是?"
此時班房內已大混亂,其他人不是在狂笑,便是在問其他同學究竟是甚麼一回事‧"
還是由我來回答 : "覺得‧喜歡騎馬即是喜歡賭馬吧‧"
完全被她事先預計到會發生甚麼事,繼續平淡而大方地回答 : "賭馬便不喜歡了,閒時便跟其他太太去飲下午茶之類‧" 跟著便遮住半邊咀扮上流社會太太式的 "呵! 呵呵! 呵!" (之前另外一位老師教敬語時,曾說某種敬語只會是上流社會阿太戴著滿手鑽石邊說邊 "呵呵呵!!!" 的人才會用的‧
當然,平時她並不是這樣的‧她還有很多趣事,如有一次她想解釋一個詞語 (中文裡又是沒有的),是魚生一碟連頭到尾,她便畫了出來 (比我畫的更醜),我們笑完後我便問老師 : "你好像畫漏了 wasabi‧"
她好像彷然大悟的說 "係噃!!" 便加畫了 wasabi‧後來她見我們又狂笑,便說 : "你地好乞人憎,我唔再畫啦‧" 但後來都繼續畫一些很醜的畫來讓我們發笑‧叫學生讀劇本時,我指誰她便會叫誰讀‧有趣‧
我查遍所有大小地圖,"青鳥" (電視劇) 的發生起源地 "長野懸清澄巿" 也沒有找到‧只有一個清澄山在千葉懸,所以可能是虛構的‧據資料,拍攝半年,地點之多是日本電視劇之最‧寫劇本的野沢尚,本身是小說家,獲文學賞之類‧
在 "青鳥" 的劇本集內,除了整個分場劇本及小量照片外,亦有三位主要角式在出場前一生的遭遇及詩織繪下的所有星之地圖‧正!!!
中山美穗的 "眠之森林" 起初較慢,但後來便會越來越緊張 (今晚做第五回)‧
遲些會寫祝賀咭給波拉,請代轉交‧
保重身體,努力溫習,笑口常開‧
D
1998 年 11 月 5 日
冬 木枯らし 夜 10 時 09 分
p.s. :
替我問候各方好友‧及關心 Felix 的戀愛行方‧
日本由今天起進入冬天,雖然室外氣溫只有十三至十六度,但我還未開暖爐或穿著大褸,冬天只是剛開始吧‧今天有一個特別的名稱,叫 "木枯らし一番"‧日本季節的變化很清楚,有關氣候、天氣的形容詞 / 名詞中大部份在中國語裡都找不到相對應的說法 (形容下雪的程度 / 狀況的詞彙超過四十種)‧ "木枯らし一番" 的意思是晚秋及初冬吹的冷風;串埋 "一番",便是這個風最利害之際,之後要到明年春天 (約三至四月) 才會回暖,這是聽老師說的‧
北海道及本州北部己經下著盛雪或初雪,據同住日本女人說,聖誕前後東京才會變成零度‧跟香港一樣,一月或二月才是最寒冷的‧其實我己經想開暖爐了,己經從衣櫃將它搬了出來放好位置,但想到冬天才剛開始,所以便放棄了‧
班房內亦在上星期開始開放暖氣,上午前的課時已經讓人欲睡了‧前兩天練聽解時,長達四十分鐘,便有數人睡著了 (包括我)‧"讓~~睡覺" 在日本語是一個動詞,有另外一個意思是 "殺" 的意思‧在正式考試時,聽解會在一個半小時的午飯時間後舉行,為時五十分鐘,會場上基本上一定會開暖氣的....
現在除了上日本語的課程外,還有其他科目可以選擇的,我選了 drama (音譯作日本語後,只有電視劇的意思),如今看的是 "東京仙履奇緣"‧那位老師相當有趣,對日本的電視劇非常熟識,我說得出的她也看過,粉筆盒 (專用的) 上貼滿和明星合照的貼紙相,若我們開了一些無聊的玩笑,她便會很嗲地說 "你真係乞人憎" 之類的說話‧
今天上午,另一位老師講解甚麼是 "お孃さま" (即大約是中文的 "千金小姐"),是 "お孃さま" 便會是談吐斯文,平時喜歡馬等活動‧便舉例說教 drama 的老師便是 "お孃さま",又叫我但留意她的說話方法、步行姿勢等與別的老師不一樣,我們全班同學都嘩然‧這個話題在午飯後,其他班的同學也知道‧而我亦會說向老師訽問...
當下午 drama 的老師一進班房,周圍的同學已向我打眼色,我便提起勇氣問道 : "老師,你有甚麼興趣?"
老師滿面笑容的答 : "間中也會騎馬的‧"
知道是甚麼事的同學都忍不住大笑起來,我心想既然對方已佑道清楚,便單刀直入的問 : "老師,你覺不覺得自己是千金小姐?"
她還是鬆容不迫地答道 : "你們覺得我是不是?"
此時班房內已大混亂,其他人不是在狂笑,便是在問其他同學究竟是甚麼一回事‧"
還是由我來回答 : "覺得‧喜歡騎馬即是喜歡賭馬吧‧"
完全被她事先預計到會發生甚麼事,繼續平淡而大方地回答 : "賭馬便不喜歡了,閒時便跟其他太太去飲下午茶之類‧" 跟著便遮住半邊咀扮上流社會太太式的 "呵! 呵呵! 呵!" (之前另外一位老師教敬語時,曾說某種敬語只會是上流社會阿太戴著滿手鑽石邊說邊 "呵呵呵!!!" 的人才會用的‧
當然,平時她並不是這樣的‧她還有很多趣事,如有一次她想解釋一個詞語 (中文裡又是沒有的),是魚生一碟連頭到尾,她便畫了出來 (比我畫的更醜),我們笑完後我便問老師 : "你好像畫漏了 wasabi‧"
她好像彷然大悟的說 "係噃!!" 便加畫了 wasabi‧後來她見我們又狂笑,便說 : "你地好乞人憎,我唔再畫啦‧" 但後來都繼續畫一些很醜的畫來讓我們發笑‧叫學生讀劇本時,我指誰她便會叫誰讀‧有趣‧
我查遍所有大小地圖,"青鳥" (電視劇) 的發生起源地 "長野懸清澄巿" 也沒有找到‧只有一個清澄山在千葉懸,所以可能是虛構的‧據資料,拍攝半年,地點之多是日本電視劇之最‧寫劇本的野沢尚,本身是小說家,獲文學賞之類‧
在 "青鳥" 的劇本集內,除了整個分場劇本及小量照片外,亦有三位主要角式在出場前一生的遭遇及詩織繪下的所有星之地圖‧正!!!
中山美穗的 "眠之森林" 起初較慢,但後來便會越來越緊張 (今晚做第五回)‧
遲些會寫祝賀咭給波拉,請代轉交‧
保重身體,努力溫習,笑口常開‧
D
1998 年 11 月 5 日
冬 木枯らし 夜 10 時 09 分
p.s. :
替我問候各方好友‧及關心 Felix 的戀愛行方‧
981024 信件 (卅二)
D :
好辛苦‧那天與你通電以後,便開始病起來‧開始時只是有點兒感冒,全身骨痛般,到了今天便成了大大大大大傷風,不能呼吸‧還開始咳、流鼻水、生暗瘡‧今天下午 (星期六) 放工後便回家休息,一睡便個多小時了,但情況依然沒好轉‧我原以為點些香薰會好一點,但都似是沒甚麼用處‧不知是不是我買的平價貨,都只是香味而已,還是可以去 Body Shop 買一些貴一點的,試試有用否‧
原本今天下午要上課的,但因為太辛苦了,還是在家睡了‧就如你所說的,變了 saboluko!!!! 這兩天發現有一份功課的題目不見了,不知到了那裡去‧又找不到相熟的同學,平時上班的時候又忘了打電話給學校問能否補回一份給我‧幸好,是十一月才要交功課,還有時間,遲一點交都沒所謂‧
那天,跟 Felix 和他的同學 Catherine 晚飯,神婆一名‧她說我進入了大運的階段,她說每個人都有十年大運的‧而我這個時段約會維持約年半左右,她說我可以做些我想做的事情,因為這段時間我的運氣都會比較好云云‧其實我聽後都沒有多大的感覺,你都知我是個沒多大野心的人吧‧大運與否,生活還是要繼續,這年半還是會工作會讀書儘快去完成我這個課程‧
就如我在電話跟你說,新工上班了‧工作剛開始,又非常的忙,回到家中都已經非常的累了‧不過,我對這份新的工作也頗滿意,希望在將來的日子,在工作和收入方面都可以穩定些便好了,我想信這是沒有多大的問題的‧雖然以前都說卨不喜歡香港這個地方,但始終這都是自己的地方,習慣了便有一份安全感‧人大了,總覺得能給與自己安定的感覺的地方,才可以算作一個好地方‧
經過數個月的無心向學的日子之後,從這個月開始我的溫習規律又回復了正軌‧雖然每天回家後都有點累,但都會溫習個半至三小時不等‧其實自己都知道不可以再懶下去了,況且這半年要讀四個科目,再不好好的溫習,考試時會有很大問題的了‧上次的考試結果仍未有,但要合格都真的是只有一半半的機會,有點緊張‧但是既然是之前懶之故,若是不合格也都要自己承擔後果,補考去吧‧這時這刻,只可以望天打掛囉‧
昨天在尖沙咀替爸爸買鞋,碰到了 Nikita,與她在街上談了半句鐘‧主要都是說說你的近況,也有說我現在怎樣等等‧她也有問我何時會去日本探你,我說或許三月吧‧她說且看環境如何,如可能的話或許會跟我一同去‧這也好,多人點也會玩得開心點‧
我已經叫 Oscar 代我寄個包裹給你的,內有一份報紙,一本東 Touch,一件毛毛衣,一件毛毛背心,還有一份在公司取的東西當作禮物,應該會合用的‧但寄平郵,可能要十二月才到‧
雖然日元升了,但都沒所謂啦,不要氣憤‧就如我的新老闆經常跟我們說,要有平常心去看每一件事,這樣人便會快樂點‧還是同一句,要錢便開聲,多多少少都總可以有一點拿到出來先匯給你的,不用愁‧不必過於擔心,船到橋頭自然直,煮到便吃!!!!
記得上次跟你說我二哥跟他的老婆鬧得不愉快事件嗎? 原本嫂又嚷著要離婚的,但現在又好像沒有事了‧希望今次給他一個教訓,會令他好好的珍惜他的家庭便好了‧
現在的工作,經常要跟大陸的工廠的人聯絡,不知他們如何得知我正在讀書,之後有一些便古古怪怪的要求我要跟他們說英語,寫傳真也要用英語,或是有機會便帶些我正在讀的科目的書給他們看看之類的‧但他們都很响往來香港看看,或是來工作‧雖然他們都是大學畢業,但英文程度比我差了一點,可能是日常工作比較少接觸吧‧算作是最好的那個,有一次我看到他跟工廠所寫的那份簡介,真的嚇了一跳‧我都己經不算是好的了,但他只是將字串連在一起,沒任何文法可言‧我竟然被他們看作英語很好的人,感覺真的古怪‧我只好跟他說,我的都不算好,一起學習好了‧又不知誰跟他們說,我是帥哥,跟著又走來問我是不是,都不知可以如何回他們‧只好說,如果我都算作帥,外頭所有都是帥哥囉‧真是... 難到要學 Felix 那樣說 "是呀,我好靚的呀!" 神經病‧
如你所說,許多人都不滿意自己的現狀,或是他們自己的故鄉‧其實我覺得最重要是究竟知不知自己在那個地方正在做著甚麼事,或是是不是自己喜歡的事‧若自己很清晰的話,便會開心起來‧走出去,某程度上這個或許是好事,因為可以體驗不同的新事物‧但過後,新的都己經習慣了,或許原有的歸屬感才是最想要的,而且會是令自己最安心的‧希望你回來後,可以重新體驗一下這個你成長的地方‧
美蓮於十一月便會失業了,去向如何仍未知道,祝她好運‧ Felix 前陣子為了一個細路常常劈酒,最後弄至胃炎,於是這個時期便乖乖的沒有飲了‧小茵仍是最勤力讀書的一個,星期一預備功課,星期二三上課,星期四五溫習,星期六打網球,星期日休息‧但她與阿雄的關係就時有不快,希望沒特別變化吧‧ Leo? 他最近喜歡上一個叫子健,姓關的物體 (關子健?? 你覺得這個名是不是有點奇?? 19 歲!!) ‧都不錯看,但人家又不喜歡他,失落了一段時間‧ Oscar 瘦了,仍是男仔頭一名,十足一個 TB 的模樣,感情生活仍是空白一片 (她剛來電,我告訴她我寫了她甚麼,她抗議!! 說現在是女仔頭‧ Well,是女仔頭男人 look‧還說我不介紹男仔給她...)‧最後,上次說去看 Jimmy 那個戲,完了之後便和眾人一同去喝東西,至少是打破了一點點的隔膜‧將來如何,還看將來‧他有問我是否在等你回來,我只是答沒有比你更好的出現‧鳯英跟 Clifford 在西環開了一間士多,賣些零食飲料等東西‧真估不到!!! 波拉十一月結婚了!!!!!!
好了,沒紙了,請小心保重,強飯加衣‧記住囉,大家都努力 "勉強"!!!
Love Always,
K
8:22pm 24/10/98 Home
好辛苦‧那天與你通電以後,便開始病起來‧開始時只是有點兒感冒,全身骨痛般,到了今天便成了大大大大大傷風,不能呼吸‧還開始咳、流鼻水、生暗瘡‧今天下午 (星期六) 放工後便回家休息,一睡便個多小時了,但情況依然沒好轉‧我原以為點些香薰會好一點,但都似是沒甚麼用處‧不知是不是我買的平價貨,都只是香味而已,還是可以去 Body Shop 買一些貴一點的,試試有用否‧
原本今天下午要上課的,但因為太辛苦了,還是在家睡了‧就如你所說的,變了 saboluko!!!! 這兩天發現有一份功課的題目不見了,不知到了那裡去‧又找不到相熟的同學,平時上班的時候又忘了打電話給學校問能否補回一份給我‧幸好,是十一月才要交功課,還有時間,遲一點交都沒所謂‧
那天,跟 Felix 和他的同學 Catherine 晚飯,神婆一名‧她說我進入了大運的階段,她說每個人都有十年大運的‧而我這個時段約會維持約年半左右,她說我可以做些我想做的事情,因為這段時間我的運氣都會比較好云云‧其實我聽後都沒有多大的感覺,你都知我是個沒多大野心的人吧‧大運與否,生活還是要繼續,這年半還是會工作會讀書儘快去完成我這個課程‧
就如我在電話跟你說,新工上班了‧工作剛開始,又非常的忙,回到家中都已經非常的累了‧不過,我對這份新的工作也頗滿意,希望在將來的日子,在工作和收入方面都可以穩定些便好了,我想信這是沒有多大的問題的‧雖然以前都說卨不喜歡香港這個地方,但始終這都是自己的地方,習慣了便有一份安全感‧人大了,總覺得能給與自己安定的感覺的地方,才可以算作一個好地方‧
經過數個月的無心向學的日子之後,從這個月開始我的溫習規律又回復了正軌‧雖然每天回家後都有點累,但都會溫習個半至三小時不等‧其實自己都知道不可以再懶下去了,況且這半年要讀四個科目,再不好好的溫習,考試時會有很大問題的了‧上次的考試結果仍未有,但要合格都真的是只有一半半的機會,有點緊張‧但是既然是之前懶之故,若是不合格也都要自己承擔後果,補考去吧‧這時這刻,只可以望天打掛囉‧
昨天在尖沙咀替爸爸買鞋,碰到了 Nikita,與她在街上談了半句鐘‧主要都是說說你的近況,也有說我現在怎樣等等‧她也有問我何時會去日本探你,我說或許三月吧‧她說且看環境如何,如可能的話或許會跟我一同去‧這也好,多人點也會玩得開心點‧
我已經叫 Oscar 代我寄個包裹給你的,內有一份報紙,一本東 Touch,一件毛毛衣,一件毛毛背心,還有一份在公司取的東西當作禮物,應該會合用的‧但寄平郵,可能要十二月才到‧
雖然日元升了,但都沒所謂啦,不要氣憤‧就如我的新老闆經常跟我們說,要有平常心去看每一件事,這樣人便會快樂點‧還是同一句,要錢便開聲,多多少少都總可以有一點拿到出來先匯給你的,不用愁‧不必過於擔心,船到橋頭自然直,煮到便吃!!!!
記得上次跟你說我二哥跟他的老婆鬧得不愉快事件嗎? 原本嫂又嚷著要離婚的,但現在又好像沒有事了‧希望今次給他一個教訓,會令他好好的珍惜他的家庭便好了‧
現在的工作,經常要跟大陸的工廠的人聯絡,不知他們如何得知我正在讀書,之後有一些便古古怪怪的要求我要跟他們說英語,寫傳真也要用英語,或是有機會便帶些我正在讀的科目的書給他們看看之類的‧但他們都很响往來香港看看,或是來工作‧雖然他們都是大學畢業,但英文程度比我差了一點,可能是日常工作比較少接觸吧‧算作是最好的那個,有一次我看到他跟工廠所寫的那份簡介,真的嚇了一跳‧我都己經不算是好的了,但他只是將字串連在一起,沒任何文法可言‧我竟然被他們看作英語很好的人,感覺真的古怪‧我只好跟他說,我的都不算好,一起學習好了‧又不知誰跟他們說,我是帥哥,跟著又走來問我是不是,都不知可以如何回他們‧只好說,如果我都算作帥,外頭所有都是帥哥囉‧真是... 難到要學 Felix 那樣說 "是呀,我好靚的呀!" 神經病‧
如你所說,許多人都不滿意自己的現狀,或是他們自己的故鄉‧其實我覺得最重要是究竟知不知自己在那個地方正在做著甚麼事,或是是不是自己喜歡的事‧若自己很清晰的話,便會開心起來‧走出去,某程度上這個或許是好事,因為可以體驗不同的新事物‧但過後,新的都己經習慣了,或許原有的歸屬感才是最想要的,而且會是令自己最安心的‧希望你回來後,可以重新體驗一下這個你成長的地方‧
美蓮於十一月便會失業了,去向如何仍未知道,祝她好運‧ Felix 前陣子為了一個細路常常劈酒,最後弄至胃炎,於是這個時期便乖乖的沒有飲了‧小茵仍是最勤力讀書的一個,星期一預備功課,星期二三上課,星期四五溫習,星期六打網球,星期日休息‧但她與阿雄的關係就時有不快,希望沒特別變化吧‧ Leo? 他最近喜歡上一個叫子健,姓關的物體 (關子健?? 你覺得這個名是不是有點奇?? 19 歲!!) ‧都不錯看,但人家又不喜歡他,失落了一段時間‧ Oscar 瘦了,仍是男仔頭一名,十足一個 TB 的模樣,感情生活仍是空白一片 (她剛來電,我告訴她我寫了她甚麼,她抗議!! 說現在是女仔頭‧ Well,是女仔頭男人 look‧還說我不介紹男仔給她...)‧最後,上次說去看 Jimmy 那個戲,完了之後便和眾人一同去喝東西,至少是打破了一點點的隔膜‧將來如何,還看將來‧他有問我是否在等你回來,我只是答沒有比你更好的出現‧鳯英跟 Clifford 在西環開了一間士多,賣些零食飲料等東西‧真估不到!!! 波拉十一月結婚了!!!!!!
好了,沒紙了,請小心保重,強飯加衣‧記住囉,大家都努力 "勉強"!!!
Love Always,
K
8:22pm 24/10/98 Home
2010年7月12日 星期一
981018 信件 (三一)
K :
台風十號 (即今年在日本預測範圍出現的第十個台風) 正橫掃日本‧今年最厲害,吹過菲律賓,78 人死;台灣全域 18 人死‧現在掃過 2/3 個日本,己有十一人死,繼續北上,沒有減弱‧據天氣報告,會經過日本所有的懸‧東京的風很大,屋也感到震動,但出猛太陽 (雨昨日下個不停),很熱‧由北海道返回東京後,四號 (帶來歷史上最大的雨量,五日內沒有停過下雨,山崩水浸之嚴重都是日本的首次),五號 (有一天假期),七號也為日本帶來嚴重大災害‧老師說十月有台風,上陸也是首次‧
今年升班全校有八位學生,現在我只是在第四班 (共五班)‧能夠兩次考試也跳班的則只有我一個‧成績不是很突出,只是 324/400,但班上的平均也只有 280/400‧亦有兩個香港同學要降班‧以下是成績表上三班的班主任所給的評語 (中譯本):
那份相信甚麼是學習,對多樣的事物也滿懷興趣,充滿 (其實是寫 "周身")知識的表現相當出眾‧今後可以著重多點口頭表現為中心,繼續努力‧
今次升班,比起上次很快便習慣了‧每次升班也會有同學開始跟我疏遠 (大部份是香港人),尤其是比我早入學,或以前比我高班的人‧但不要緊,還有很多朋友‧
開學後,老師派了很多問題對策、功課、文法詞彙表等等,新班又用新書‧新書有兩本,也是在中間開始,因為之前已向其他同學教過,所以自己讀得有點辛苦‧但算起來很花算,同樣的學費,我比其他人多數本書,但每本都沒有完全用完,要自修課文內容中的文法生字‧
開學後一星期己經很累,法語和英文己暫時放回書架,遲些有時間才繼續,但不表示放棄‧
還有不夠兩個月便要考試,不懂的東西仍然很多,不過相信努力的話仍可以應付的‧去年不又是甚麼都不懂之下去考試嗎? 我已經在加油中‧已習慣回十二時睡七時起來的習慣 (放假也是),感到精神好了很多‧
錢銀方面,ATV 已出糧給我,十一月的租已不成問題,餘下的便是要打算十一和十二月的生活費和十二月的租金問題了‧十二月六日考完試後便立即工作的話,十二月尾或一月初應可以有人工了吧‧打後還有兩本雜誌的人工會入到我的戶口,還可以多捱一會‧
今次日元突然的高漲令我損失了四萬 yan,如不計屋租我也可以用一個月的了,很心痛‧那些工作都是兩個月前做的了,真的越想越忿怒‧
怎樣也好,要你跑來跑去,唔好意思‧多謝!!
工作若辛苦的話便早一點睡覺多點休息吧,不要星期一晚也打麻將,晚晚都玩玩玩玩玩玩玩的‧知道無?
D
98 年 10 月 18 日
按 :
信件結尾寫了兩行的日文字,漢字有涼 / 天氣 / 体 / 手紙 / 書 / 元氣等等,相信都是甚麼保重,寫信,身體健康之類吧‧
台風十號 (即今年在日本預測範圍出現的第十個台風) 正橫掃日本‧今年最厲害,吹過菲律賓,78 人死;台灣全域 18 人死‧現在掃過 2/3 個日本,己有十一人死,繼續北上,沒有減弱‧據天氣報告,會經過日本所有的懸‧東京的風很大,屋也感到震動,但出猛太陽 (雨昨日下個不停),很熱‧由北海道返回東京後,四號 (帶來歷史上最大的雨量,五日內沒有停過下雨,山崩水浸之嚴重都是日本的首次),五號 (有一天假期),七號也為日本帶來嚴重大災害‧老師說十月有台風,上陸也是首次‧
今年升班全校有八位學生,現在我只是在第四班 (共五班)‧能夠兩次考試也跳班的則只有我一個‧成績不是很突出,只是 324/400,但班上的平均也只有 280/400‧亦有兩個香港同學要降班‧以下是成績表上三班的班主任所給的評語 (中譯本):
那份相信甚麼是學習,對多樣的事物也滿懷興趣,充滿 (其實是寫 "周身")知識的表現相當出眾‧今後可以著重多點口頭表現為中心,繼續努力‧
今次升班,比起上次很快便習慣了‧每次升班也會有同學開始跟我疏遠 (大部份是香港人),尤其是比我早入學,或以前比我高班的人‧但不要緊,還有很多朋友‧
開學後,老師派了很多問題對策、功課、文法詞彙表等等,新班又用新書‧新書有兩本,也是在中間開始,因為之前已向其他同學教過,所以自己讀得有點辛苦‧但算起來很花算,同樣的學費,我比其他人多數本書,但每本都沒有完全用完,要自修課文內容中的文法生字‧
開學後一星期己經很累,法語和英文己暫時放回書架,遲些有時間才繼續,但不表示放棄‧
還有不夠兩個月便要考試,不懂的東西仍然很多,不過相信努力的話仍可以應付的‧去年不又是甚麼都不懂之下去考試嗎? 我已經在加油中‧已習慣回十二時睡七時起來的習慣 (放假也是),感到精神好了很多‧
錢銀方面,ATV 已出糧給我,十一月的租已不成問題,餘下的便是要打算十一和十二月的生活費和十二月的租金問題了‧十二月六日考完試後便立即工作的話,十二月尾或一月初應可以有人工了吧‧打後還有兩本雜誌的人工會入到我的戶口,還可以多捱一會‧
今次日元突然的高漲令我損失了四萬 yan,如不計屋租我也可以用一個月的了,很心痛‧那些工作都是兩個月前做的了,真的越想越忿怒‧
怎樣也好,要你跑來跑去,唔好意思‧多謝!!
工作若辛苦的話便早一點睡覺多點休息吧,不要星期一晚也打麻將,晚晚都玩玩玩玩玩玩玩的‧知道無?
D
98 年 10 月 18 日
按 :
信件結尾寫了兩行的日文字,漢字有涼 / 天氣 / 体 / 手紙 / 書 / 元氣等等,相信都是甚麼保重,寫信,身體健康之類吧‧
2010年7月11日 星期日
981011 信件 (三十)
K :
明日終於都開學了,久違了的晴天與太陽也肯出來和大家見面了‧每年秋天來臨,總會讓我想起昔日秋涼時所發生的事、電影、音樂等‧所以不知在那時起 (但起碼是十年前) 開始,秋天的到來總是教人興奮,有一種奇妙的感覺‧
今所所令我回憶起的是九二年的秋天,松板慶子的 "Goodbye Mama","Sister Act",Antonio Bandera 的 "The Mambo Kings" (這個從沒有上映,我是買 LD 看的),張曼玉和葉玉聊的 "白玫瑰","秋菊打官司","Barton Fink","Grand Canyon"...
音樂有 Dream Come True 的 "The Swing Star (the best album ever),當時每日放工後去信和看看出版了沒有,終於以 HKD250 也買了‧王菲的 "Coming Home",憶蓮的 "回來愛的身邊",羅大佑的 "首都" 等等‧
想起在香港渡過的秋天,便很想回香港,就算東京北海道有多好,我也是感到我是屬於香港的‧大陸人澳門人想來香港,香港人想到美國、日本等,日本的青年十個有三四個都想到美國,人們總也是不滿足似的‧有很多日本女性也很努力地正在學廣東話,打算來香港工作‧因為和日本比起來,在香港會得到更公平的待遇,電視上那些學廣東話的日本女性真的是如些想法的‧
在未到北海道之前,日本人說到香港遊玩,我總會說很悶的,沒甚麼好玩 (就和東京一樣的大城市,科技卻落後十年以上,購物又貴又不再是天堂,遊樂場也只有一個)‧但和 home stay 的婆婆相處了十天,談了很多話,她教曉了我要愛惜自己的故鄉,說沒有優點只是未發覺而已‧烴過細想,回到東京後,亦給在北海道認識的人寄了兩本香港的旅遊指南書 (回歸後最新版本的,新機場也有刊載),希望好好認識之餘,亦會令他們好好的把我留在心中‧
我現在的想法是,這一年在日本的是經驗,其後的應該回香港後才打算‧
另外,我有否跟你說過一隊新組合叫 "The Brilliant Green" 的? 很好的‧是繼 Misia 之後又一推介 (我沒有說過 Misia 怪雞呀,我只是說她跟 UA、Chara 有得鬥吧了)‧當然,推介的還有 "Judy and Mary"‧
昨夜重看了 Woody Allen 的 "Hannah and her Sister",很喜歡‧第一次看時只有十五歲,覺得很悶 (跟 Wings of Desire 一樣,好評如潮,但我又是感到不明不白的,可能再看又不同了吧)‧新作品有 "Deconstructing Harry",在日本的名字叫 "地球是因女性而轉",在這邊快要上映了,香港也上了吧,有否看過? 好看否?
我還沒有收到信呢,很忙吧‧好了,珍惜陽光普照的最後一天假期,繼續溫習‧保重身體‧
D
98 年 10 月 11 日
p.s. :
- 我已經回復了正常的睡眠時間了‧
- 終於打開了 Sammi 的 "Feel So Good" 聽了‧還好,比 "默契" 那張好‧
- 今晚電視做 Doraemon 20 周年的 Special,有藤子不二雄的人物大集合‧
- 附上北海道函館市的 host family 佐藤所拍的照片,不要弄失,因只得這套‧
明日終於都開學了,久違了的晴天與太陽也肯出來和大家見面了‧每年秋天來臨,總會讓我想起昔日秋涼時所發生的事、電影、音樂等‧所以不知在那時起 (但起碼是十年前) 開始,秋天的到來總是教人興奮,有一種奇妙的感覺‧
今所所令我回憶起的是九二年的秋天,松板慶子的 "Goodbye Mama","Sister Act",Antonio Bandera 的 "The Mambo Kings" (這個從沒有上映,我是買 LD 看的),張曼玉和葉玉聊的 "白玫瑰","秋菊打官司","Barton Fink","Grand Canyon"...
音樂有 Dream Come True 的 "The Swing Star (the best album ever),當時每日放工後去信和看看出版了沒有,終於以 HKD250 也買了‧王菲的 "Coming Home",憶蓮的 "回來愛的身邊",羅大佑的 "首都" 等等‧
想起在香港渡過的秋天,便很想回香港,就算東京北海道有多好,我也是感到我是屬於香港的‧大陸人澳門人想來香港,香港人想到美國、日本等,日本的青年十個有三四個都想到美國,人們總也是不滿足似的‧有很多日本女性也很努力地正在學廣東話,打算來香港工作‧因為和日本比起來,在香港會得到更公平的待遇,電視上那些學廣東話的日本女性真的是如些想法的‧
在未到北海道之前,日本人說到香港遊玩,我總會說很悶的,沒甚麼好玩 (就和東京一樣的大城市,科技卻落後十年以上,購物又貴又不再是天堂,遊樂場也只有一個)‧但和 home stay 的婆婆相處了十天,談了很多話,她教曉了我要愛惜自己的故鄉,說沒有優點只是未發覺而已‧烴過細想,回到東京後,亦給在北海道認識的人寄了兩本香港的旅遊指南書 (回歸後最新版本的,新機場也有刊載),希望好好認識之餘,亦會令他們好好的把我留在心中‧
我現在的想法是,這一年在日本的是經驗,其後的應該回香港後才打算‧
另外,我有否跟你說過一隊新組合叫 "The Brilliant Green" 的? 很好的‧是繼 Misia 之後又一推介 (我沒有說過 Misia 怪雞呀,我只是說她跟 UA、Chara 有得鬥吧了)‧當然,推介的還有 "Judy and Mary"‧
昨夜重看了 Woody Allen 的 "Hannah and her Sister",很喜歡‧第一次看時只有十五歲,覺得很悶 (跟 Wings of Desire 一樣,好評如潮,但我又是感到不明不白的,可能再看又不同了吧)‧新作品有 "Deconstructing Harry",在日本的名字叫 "地球是因女性而轉",在這邊快要上映了,香港也上了吧,有否看過? 好看否?
我還沒有收到信呢,很忙吧‧好了,珍惜陽光普照的最後一天假期,繼續溫習‧保重身體‧
D
98 年 10 月 11 日
p.s. :
- 我已經回復了正常的睡眠時間了‧
- 終於打開了 Sammi 的 "Feel So Good" 聽了‧還好,比 "默契" 那張好‧
- 今晚電視做 Doraemon 20 周年的 Special,有藤子不二雄的人物大集合‧
- 附上北海道函館市的 host family 佐藤所拍的照片,不要弄失,因只得這套‧
2010年7月7日 星期三
981007 信件 (廿九)
D :
收到了你的明信片,又收到了你說學法文的信了‧
我打了電話給志明,叫他幫你追數‧你的戶口在扣了你那些每月的自動轉帳後,只餘下了千來元,如果這兩天仍未有錢收到的話,我可以於十號先匯錢給你,因為上一份兼職的餘數仍未找給我,請多等一會兒‧不過,在你收到這封信的時候,相信都已經收到錢了‧
其實我仍未有看 Saving Private Ryan 的,因為覺得三小時的片很長,看完後一天便沒有了‧反而看 Trueman Show,不過看了三分一仍未弄清電影攪甚麼鬼‧如果現實真有這樣的一個人,那真的很可憐‧
你學法語,我都真的希望你可以學很成‧不要像我,買了許多的書,但一本都沒有看過,到了現在還是只會一點單字和 ABCD 而已‧可憐‧
不知何解買了許多叮噹的東西,包括一本它的產品的百科全書,八十大元,真的搶錢‧不過真的甚麼東西都可以出產品‧現在香港多出了一些叮噹小產品,拼圖貼紙等等,現在整個書間都給叮噹包圍了‧ :S
未來數個月都將會很忙,原因是讀了數個科目,差不多每個星期六及日都要上堂‧ 做好了時間表後,自己都覺得要死‧現在上班,要做的事又多得很,連偷懶的時間都沒有,每晚都要七時多才可以離開辦工室‧從來都沒有試過不停的加班,真的是慘‧希望所付出的努力,將來有一點點的成績吧‧對我而言,有成績就可能是多一點點的錢,不用再為錢而煩惱便已經很好的了‧
近來,我的二哥跟他的老婆弄很頗不和,因為她發現我哥哥在外欠了許多的錢,而我哥哥又不敢一五一十的跟她說,但又給她一點點的發現,氣很她不得了‧我真的很希望我哥哥能夠攪好這件事,我都不想他們因為錢銀的事情而弄到有問題,且看他有甚麼方法可以令到事情不會弄致那麼壞‧我也為了這件事不開心了數天,不過就正如小茵所說,不開心亦沒有甚麼用處,要做的都已經做了,且看他們的造化吧‧
上次的考試結果還未有,有點担心,因為我知我沒有勤力溫習,不過月尾便有結果了‧
兩個月前,幫了 Edward 的公司的宣傳單張拍了一些照片,附上一張給你看看,變了有美人尖髮額和白牙‧哈哈哈... 另外一張是大頭相,也是我們三個人,那張好看一點,因為只得一張,所以不能寄給你了‧
星期五會去看 Jimmy 的新舞台劇,但鳯英說門票賣得差,合共三千多位,現在只去了六百而已,慘!聞說場刊內又有一句說話寫我的,不知是甚麼,不過都沒所謂囉‧還有是,今次會跟觀眾說波拉結婚‧前兩天鳯英打給我,說 Jimmy 叫她邀請波拉和她老公,但沒有叫我,所以鳯英給了我一張免費票‧哈!!!!
好了,請保重‧
Love Always
K
7 Oct 98
收到了你的明信片,又收到了你說學法文的信了‧
我打了電話給志明,叫他幫你追數‧你的戶口在扣了你那些每月的自動轉帳後,只餘下了千來元,如果這兩天仍未有錢收到的話,我可以於十號先匯錢給你,因為上一份兼職的餘數仍未找給我,請多等一會兒‧不過,在你收到這封信的時候,相信都已經收到錢了‧
其實我仍未有看 Saving Private Ryan 的,因為覺得三小時的片很長,看完後一天便沒有了‧反而看 Trueman Show,不過看了三分一仍未弄清電影攪甚麼鬼‧如果現實真有這樣的一個人,那真的很可憐‧
你學法語,我都真的希望你可以學很成‧不要像我,買了許多的書,但一本都沒有看過,到了現在還是只會一點單字和 ABCD 而已‧可憐‧
不知何解買了許多叮噹的東西,包括一本它的產品的百科全書,八十大元,真的搶錢‧不過真的甚麼東西都可以出產品‧現在香港多出了一些叮噹小產品,拼圖貼紙等等,現在整個書間都給叮噹包圍了‧ :S
未來數個月都將會很忙,原因是讀了數個科目,差不多每個星期六及日都要上堂‧ 做好了時間表後,自己都覺得要死‧現在上班,要做的事又多得很,連偷懶的時間都沒有,每晚都要七時多才可以離開辦工室‧從來都沒有試過不停的加班,真的是慘‧希望所付出的努力,將來有一點點的成績吧‧對我而言,有成績就可能是多一點點的錢,不用再為錢而煩惱便已經很好的了‧
近來,我的二哥跟他的老婆弄很頗不和,因為她發現我哥哥在外欠了許多的錢,而我哥哥又不敢一五一十的跟她說,但又給她一點點的發現,氣很她不得了‧我真的很希望我哥哥能夠攪好這件事,我都不想他們因為錢銀的事情而弄到有問題,且看他有甚麼方法可以令到事情不會弄致那麼壞‧我也為了這件事不開心了數天,不過就正如小茵所說,不開心亦沒有甚麼用處,要做的都已經做了,且看他們的造化吧‧
上次的考試結果還未有,有點担心,因為我知我沒有勤力溫習,不過月尾便有結果了‧
兩個月前,幫了 Edward 的公司的宣傳單張拍了一些照片,附上一張給你看看,變了有美人尖髮額和白牙‧哈哈哈... 另外一張是大頭相,也是我們三個人,那張好看一點,因為只得一張,所以不能寄給你了‧
星期五會去看 Jimmy 的新舞台劇,但鳯英說門票賣得差,合共三千多位,現在只去了六百而已,慘!聞說場刊內又有一句說話寫我的,不知是甚麼,不過都沒所謂囉‧還有是,今次會跟觀眾說波拉結婚‧前兩天鳯英打給我,說 Jimmy 叫她邀請波拉和她老公,但沒有叫我,所以鳯英給了我一張免費票‧哈!!!!
好了,請保重‧
Love Always
K
7 Oct 98
2010年7月3日 星期六
981005 信件 (廿八)
K :
剛剛,YES 那邊打電話來,哾因為改版關係,"週記" 的工作暫時停止了‧連唯一連續性的工作也失去了,工資就只有上次跟你說的那麼多‧現在手頭上沒有工作,看來開學知道新的時間表後,便要去找一些兼職工作吧‧
本來是打算十二月初考完了能力試才去找的,如今為勢所迫,終於要為生活下海了‧悲慘世界,慘絕人寰‧不過怎樣也好,我一定會找辦法完成這一年的課程的,放心‧ I will survive, don't worry about that‧
在中秋節前一天,北海道開始下雪‧眼見自己曾登上的大雪山己積滿雪,心裡有一點奇妙的感覺‧同一地點已 "面目全非"‧東京天氣亦己經很涼,好像香港的聖誕節時的你溫,現在晚上都要蓋棉被了‧冷冰冰的‧
中山美穗新電視劇會在星期四首播,期待中‧按資料看,她不會跟木村拓栽談情說愛的,不過大結局時他們會有 kiss 或 fall in love 那便不一定了‧
今年有甚麼好戲吃出了? 羅蘭張曼玉又有否新戲?影帝影后有否甚麼心水呢? 昨晚又失眠,做了一個 90 年代 (至 98 年) 華語電影回顧‧在附表中,慢慢看‧
好了,保重 (我還沒有收到你的信)‧
D
98 年 10 月 5 日
剛剛,YES 那邊打電話來,哾因為改版關係,"週記" 的工作暫時停止了‧連唯一連續性的工作也失去了,工資就只有上次跟你說的那麼多‧現在手頭上沒有工作,看來開學知道新的時間表後,便要去找一些兼職工作吧‧
本來是打算十二月初考完了能力試才去找的,如今為勢所迫,終於要為生活下海了‧悲慘世界,慘絕人寰‧不過怎樣也好,我一定會找辦法完成這一年的課程的,放心‧ I will survive, don't worry about that‧
在中秋節前一天,北海道開始下雪‧眼見自己曾登上的大雪山己積滿雪,心裡有一點奇妙的感覺‧同一地點已 "面目全非"‧東京天氣亦己經很涼,好像香港的聖誕節時的你溫,現在晚上都要蓋棉被了‧冷冰冰的‧
中山美穗新電視劇會在星期四首播,期待中‧按資料看,她不會跟木村拓栽談情說愛的,不過大結局時他們會有 kiss 或 fall in love 那便不一定了‧
今年有甚麼好戲吃出了? 羅蘭張曼玉又有否新戲?影帝影后有否甚麼心水呢? 昨晚又失眠,做了一個 90 年代 (至 98 年) 華語電影回顧‧在附表中,慢慢看‧
好了,保重 (我還沒有收到你的信)‧
D
98 年 10 月 5 日
訂閱:
文章 (Atom)