990227 電郵 (七一)

Subject : News
Date : 1999 年 2 月 27 日 PM 04:07

K :

我下星期便會知結果啦!! 好野!!

你話你想再上舞台??!! 好呀!! 只要是你自己想要做的，那便做吧‧

我今天很趕，要走囉‧

Bye Bye

D

990226 電郵 (七十)

Subject : Cathy Number in Japan
Date : 1999 年 2 月 26 日 AM 09:45

Hi D :

我今早遲了上班，9:33AM 才到公司，即是我被罰了三十三大元‧慘情!!!

放完年假回來，忙得要命‧希望一切順順利利‧

開工‧

K

*****************************************
Subject : News....
Date : 1999 年 2 月 26 日 PM 02:02

Hi D :

我剛收到 Jimmy 的電話，他叫我明天去他男友家，有聚會，而且還有可以跟大伙兒談談他要開的新話劇‧這個劇打算會在今年上演，但時間還沒有定下來‧暫時的劇名是 "明年你是否依然愛我?" 打算會是以中學做背景，那當然仍是同志劇‧

且看如何吧，我想我還是會參演的‧雖然我都知自己不是一個好的舞台演員，但我都頗享受在台上演出的，還可以大家一同玩‧哈哈哈~~~

等候你的消息‧

Love
K

990225 電郵 (六九)

Subject : Cathy Number in Japan
Date : 1999 年 2 月 25 日 PM 04:35

Hello K :

我昨天跟友板理惠做完訪問‧

今次真的很好彩，他們今次有派攝影師來日本，所以也順道將我的人工都給我了‧

而且，今次我拿到了一些報館和富士電視台的人員電話，我會跟他們聯絡一下，且看我會否機會跟他們做兼職‧

下星期，便會知道我能否拿到簽証了，我會立即通知你的‧

D

990223 電郵 (六八)

Subject : Cathy Number in Japan
Date : 1999 年 2 月 23 日 PM 01:15

D :

我查過了國泰在日本的電話了，是 0120-XXX XXXX

你可以問問他們，且看你可否改機票的日期‧如果你真的不能改的話，且看他們能否加些少錢便辦得到，我想這個方法也許可行的‧

我都有叫我的同事代我查查日本的機票價格，我有資料便會告訴你‧

保重‧

Love
K

990222 電郵 (六七)

Subject : Giant of the World
Date : 1999 年 2 月 22 日 PM 01:34

K :

再次說新年快樂!!!

又一日了‧告訢你，我星期三會去跟友板理惠做訪問，我之前剛剛軏成了跟 T.M. Revolution 的工作，他們遲些便會有千七元匯入我的戶口了‧

還有，如我拿不到簽証，那我便會用三月三十一日的機票回來‧但如果我成功拿得到簽証，這機票便不能用了，因為四月一日便開學了‧我也有想過應否買一張來回機票回香港，但是在香港買又好像便宜得多‧所以，我現在都沒麼可以做，就只有等等等，直到三月中才有消息‧

你有否收到我的郵包否? 其實原本是打算是情人節禮物的，希望你喜歡吧‧

我星期四寄了信給你，有否收到呢? 信內都寫下了我那 50/50 的想法‧

好了，你何時開始上班呢? 還有，你的溫習又如何? 不要再躲懶囉，OK?! 再見‧

Kissing you
Good D
22 Feb

*************************************************
Subject : Giant of the World
Date : 1999 年 2 月 22 日 PM 11:58

Hi D :

我明天便要上班了，二月廿三日‧也好，有一個長的假期‧下次的假期便要到四月二日才會有了‧

我在想，如果你不能留下要回來，那我四月初放假時可以陪陪你‧但一切都仍是一個謎，只有繼續的等‧我也有想過，如果你能留下來，那你可以用現有的機票回香港，那我們便可以有數星期一起在香港，但這現在似乎是不可能了‧

剛剛過了的晚上，去了考了第一個試，法律與商業翻譯‧我想我考得還可以的，因為我覺得自己在高分數的題目做得也不錯‧現在等待下星期的另一個考試了‧

我今天收到你的郵包了，很多叮噹的東西，哈哈~~ 謝謝‧老實說，不要再花錢去買這些東西了，因為他們都是 "中國製造" 的，而且要找的話都可以在香港找到的，省些錢吧‧不過我還是很喜歡的，特別是你的繪畫，你今次都畫得比以前的好很多了‧我也有將你的成績表給美蓮看，她說你很叻仔! 哈哈~~

你查了你可否改機票的日子沒有? 如果不能改的話，你打算如何呢? 要不要我買另一只給你回來? 或是你有其他打算?? 告訴我哦!! 無論如何，我遲些再打電話給你，看看你的情況如何‧

我前兩天也有寄了封短信給你了，但我都未有收到你的另一封信‧又是等‧

Love
K

p.s. : 由明天起，你可以發郵件到我公司的信箱囉，我可以即時收到‧

990220 電郵 (六六)

Subject : I am Oscar!!!
Date : 1999 年 2 月 20 日 AM 03:58

Hello D :

HI!HI!HI!HI!HI!HI!HI!HI!HI!HI!HI!
Just to say HI!!
我是 Oscar 呀! 我借用了K 的電郵
好耐無見!!!
我們還在 K 的家哦
我借用了他的電郵發信給你.
係三月，我會同我啲朋友去日本呀
我們沒有參加旅行團
所以我要你提供一些資料
你會幫我們找找的吧
那裡我們可以食到便宜的東西
那裡我們可以買到便宜的東西
那裡我們可以找到便宜的住的地方
例如好像民宿等等
有無好地方可以去
我地想要去啲好好好好玩的地方
你電郵我啦.

新年快樂，恭喜發財，學業進步
好啦，就這樣啦，遲些見，拜拜‧

Oscar

990219 信件 (六五)

D :

剛剛發了電郵給你，現在是年初四的零晨‧放假的日子都是在家中發呆，睡睡睡睡和聽唱片，將所有功課都拋於腦後，真的不要得‧明天他們各坊眾都會來我這裡團拜，終於可以熱鬧一天‧

昨天去買了兩本書，一本是李碧華的短篇，另一本是許鞍華談自己的電影‧看了幾篇後，發覺她拍電影時都好像有點求其，好像常常拍到中段便開始沒有感覺，快快拍完便好了，真古怪‧難怪很多時她的電影看到一半便怪怪的，原來真的有原因的‧

你又如何呢? 如果這樣不好彩的話，你還有六個星期便回港了，心情如何? 而申請簽証的事宜又去到甚麼地步? 學校又會何時提交你的申請? 無論如何，交由上天安排吧，一直都相信凡事都總有定數，不用担心‧哈~~ 我真的很老餅‧

這個新年，我又戴上耳環，已經好多年沒有戴了‧其實只是在旺角見到可以單隻的，所以便用了七元買下一只玩玩而已，但之後上班都是要脫下的了‧便宜貨，沒所謂‧

我的公司應該會在四月搬辦工室了，到時便會煩得要死‧不過，新地方在荔枝角，近我家，那我可以朝早多睡一會了，真好‧

最後，夠不夠錢用? 出了花紅，現在都有點錢在手，所以不用担心‧而且放完假過多一個星期又再出糧，所以近來很鬆動，不會有問題的囉‧

Love
K
19/Feb/99 2:00 mid-night

p.s. : 這信紙已經有十年的歷史了!!!

990219 電郵 (六四)

Subject : You've Got a Mail
Date : 1999 年 2 月 18 日 AM 01:29

Hi D :

新年進步啦!!!

今年的新年真的是很悶，第一是爸爸今年沒有回港過年，他說可以省一點點錢‧這也是的，去食一晚晚餐都已經不少的了‧第二就今年都沒有很多人的出現，也都是 Felix、Raymond 和 Davy 來過我家‧還有就是利是少了許多，我只是去了我兩個哥哥家拜年而已，希望上班後會有利是收到‧

雖然是假期中，我仍是很懶的沒有溫習，還沒有好好的預備我快要來的考試‧不過放心，考試的其中兩科考試，都是不必要預備的，因為一科是即場要翻譯幾篇文章，而另一科是即時傳譯‧不過，我遲些還是會做一些練習的，第一科考試會是三月三日，還有時間‧

至於你的那張機票，旅行社就已經不能再改的了，或許你可以查查日本那邊的國泰辦事處，或許有機會吧‧你想早點回香港嗎? 為何呢? 我想就算你回來香港興否，我這個時候都不會去日本探你的了，因為你都知我的餘錢不多，而且打算留一點錢，萬一你有須要時也可以即時可以用‧第一是你如果成功留下，或許須要一些錢用吧‧第二是如果你要回香港，回來後都要有錢旁身吧‧所以我覺得留點錢在身邊，雖然都是不多‧

我看了周星馳的 "喜劇之王"，都好笑‧

我睡囉，雖然呢數天都經常瞓覺，但都想早點睡... HAHAA

Love
K

990218 信件 (六三)

K :

很久也沒有寫信給你，可能近來的煩惱鎖事已在電郵中告知你，而且又經常談電話，所以都懶了寫‧

不知為何，最近有時也會希望簽証不批出給我，這便可以回港跟你一起‧雖然已有半年都沒有去酒吧等場所 (因為沒有錢之餘也提不起興趣)，但直覺上沒有人會比你更好，不論是性格、興趣和取向方面都這麼相襯‧真的很不希望返回香港後會失去了你‧

但想深一層，始終多讀兩年書對將來都好一點 (希望)，內心總覺我的成就不止於此的 (好像好有野心，但到中年時可能會憤世嫉俗)‧可以的話也想再努力些，希望將來能夠成功‧

其實我都沒有 (到今時今日) 怪責以前的戀人怎樣對我 (其實對我不好的，數來數去都只有一個)，或以前的上司對我怎樣不合理及難聽的責罵，我也一直認為每個人遇上每一件好與壞的事，也能讓自己成長的‧正如 Kim Basinger 憑 "L.A. Confidential" 上台取 Oscar 時的第一句感謝詞 "I want to thank all the people who I've met in my entire life" 一樣，若要我說甚麼 Thank You Speech 的話，相信也會跟她差不多‧雖然她的 performance 不算太突出，Julianne Moore (Boogie Nights) 及 Minnie Driver (Good Will Hunting) 也比她的出眾，但她能夠上台我也很感動‧她的苦痛經有得也有失，若她當時接拍 "Boxing Helena" 的話，只會多一套票房劣作，還會有金草莓提名 ("Boxing Helena" 有 Worst Picture、Worst Screenplay、Worst Actress 等多項提名)‧事實後來証明她當時的選擇是對的 (她從來未有過金草莓的提名)‧

提起金草莓，我一直以為 Sharon Stone 是劣片皇后，原來 Madonna 才是‧她共奪 (不只提名) 了三屆 Worst Actress‧雖然近年來她有電影 "Evita" 和唱片 "Ray Of Light" 等佳作，但在最新一期民意調查中，她跟史泰龍、Whitney Huston、Demi Moore、Bruce Willis 等人一起被選為 "希望他 / 她不再在銀幕上出現的最後五強‧

今年的金草莓，"The Spice World" 已經成為大熱，Spice Girls 會破紀錄，五人一起當選 Worst Actress of The Year，而 Bruce Willis 和 Liv Tyler 也會憑 "Armageddon" 當選 Worst Actor 及 Worst Supporting Actress‧在金草莓勝出的人從來沒有好過，Demi Moore 嬴了兩年後，98/99 年也沒有新片‧歷年之冠 "Showgirls" 中的女子 (已不記得名字了)，在四年前勝出後已沒有人找她拍片 (所以我說 Kim Basinger 萬歲!)‧

近日，電視節目上有個小測驗，說你若擁有某些習慣的話，你已成為一個貪小便宜的師奶，其中我中了多項，包括到超級市場時會到所有試食倉檔位試食，好味再試食之後又不買，在超級市場不斷取透明小膠袋 (我用來裝飯盒及倒煙灰)，在街上派宣傳紙巾時又過去拿，一見一百円店便要入去看看等等‧將來回來後要改改這些習慣才可以‧

以前你投資的那件事，你一直也不太願意對我說，我追問下你只是說了些少，後來我都沒有再問下去‧很高興你今次寺我說了全部，而你現在有這樣的想叉我也很安心‧

以前跟你跑了一段不長不短的日子，有甚麼困難也一起渡過了，真的希望將來也能再一起渡過樂與悲‧其實我們現在也正在渡過當中，你一直也正在我身邊支持著我，我是感到的‧

原來我一直掛在口邊的 Frank Capra 的 "It's a Wonderful Life" 及黑沢明的 "我對青春無悔" 其實也是 1946 作品‧而 "我對青春無悔" 則最近才能有機會租帶看到，女主角原節子 (當時的名女優，在很多小津安二郎和成瀨已紀男中的電影中可以發現他的踪影) 對她一生所作出的種種決擇不後悔堅持到底，最後也能達到理想‧內容其實很復雜的，大戰前後的日本、赤黨、間諜、反戰運動... 幸好聖誕時我看過手塚治虫一套說述希特拉的出生秘密的漫畫，內裡大量提及了二次大戰時日本的種種問題，令我也明白到大戰時日軍對外侵略之背後，日本國民在故鄉亦受盡各種痛苦‧當時政府把所有金錢也放在軍事上，國民的糧食不足維持了十數年，餓死以及誤認為是共產黨間諜等等這些被害事件‧

近來我把我的映畫紀錄重新編寫，寫到 96 年的 "Les Misérables" 時又哭了下來，由 19 世紀末至 1960 年代的法國的一切一切，大戰時德軍對猶太人的對待 (比 Schindler's List 描繪得還入神)，Jean-Paul Belmondo 一人分飾三角 (父、兒子的中年時期、原著 "Les Misérables" 的主角) 的確出神入化... 數不盡的經典，是一個電影愛好者一生不能缺少的電影之一‧ (我用了一個小時來寫這一段，一想起又再哭起來‧)

好了，已是年初三零晨五時，我決定不月睡而上學，但要開始寫稿‧

Take Care?!

D
99 年 2 月 18 日 5:00AM

按 : Kim Basinger 拿 Oscar 奬

990218 電郵 (六二)

Subject : You've got a mail
Date : 1999 年 2 月 18 日 PM 04:19

恭喜發財....

Saboluko K*****

今天是年初三了，我今早寄了信給你，或吘這會跟那郵包一同到達也不一定‧

你記得我那個同事 Terence 嗎? 很喜歡林憶蓮的那一個‧剛剛收到他寄來的新年禮物，原來是林憶蓮的最新 CD‧但是那個 VCD，就像鄭秀文的 VCD 一樣，我的手提電腦都不能播‧

你在香港過新年開心嗎? 我在這一邊就沒有利是收了，真的毫無意義!!

還有，我想你查查，我的機票日期寫的是三月三十一的，我可否將它提前一點呢? 請也代我查查國泰的電話給我吧‧

真好，你可以繼續享受你的悠長假期，可以輕輕鬆鬆的，還可以繼續做 saboluko.... :D

Love
D

990217 電郵 (六一)

Subject : Happy Rabbit At All
Date : 1999 年 2 月 17 日 AM 01:10

Hi D :

剛才你打過電話來跟我說新年進步‧

一如過往，大年初一都是沒有其麼好做的，我去了我大哥的家和留了一會兒而已‧今天年初二，Felix、Davy 和 Raymond 來了我家，我們整個下午都在談天，晚上 Felix 還下廚弄了晚餐給我們吃呢，真的估不到他也曉得下廚而且也不錯‧但當然，到最後他也清了所有東西‧哈哈‧

總之，你都新年快樂呀! 希望你早日拿到簽証，與及夢想成真‧

Love
K

990214 電郵 (六十)

Subject : Happy Rabbit At All
Date : 1999 年 2 月 14 日 PM 03:01

Happy K :

明天便是農曆近年了，你又可以收到利是錢，真是好!!

Gwyneth 成為了城中熱話，就好似去年 Kate Winslet 那樣，希望她今年可以在 Oscar 之夜拿到奬項吧‧

如果你今天還沒有收我我寄來的郵包，那便要等到新年假期後了‧慘!

夠鐘了，要走囉，下次再寫給你.

Love
D

990212 信件 (五九)

D :

今次有呀妹 (張惠妹) 與我一起寫信，帶來的不只有王菲的手抄版歌詞，也有阿妹的影印歌詞‧還不只，還有久違已久的林憶蓮聲音，她的音樂改變了，可能她自己想要的人都已在身邊，所以不須要以做監制為名而見面，可以安心的找其他人作為她音樂上的指導‧音樂不叫做新鮮，但總好過繼續唱那些怨情歌‧不過，近來喜歡的是一個叫那英的大陸女歌手，是王菲的好友，在王菲的演唱會內都有出現作嘉賓‧還有，鄭秀文開始失踪，恭喜!!

真估不到，無見肥嘟無見年幾，近來又大軍壓境‧一個星期在你的信內都見到肥嘟的樣子，好得意‧見得多，我都開始變了肥嘟‧不過，我都有諗過買一套啞鈴回家練練，因為我都覺得自己開始變形，所以都要修修身‧雖然姿色都總算還有，但有身材總好過沒有‧

已經沒有出去蒲多個星期，都只是留在家中‧一來功課多了，二來可能前陣子出去多了，覺得有點悶，所以留在家中，或是他們過來我家喝，還可以省錢‧

是呢，你不要再取笑美蓮囉，她己很久沒有打麻將囉，取而代之的是她戈了滑水，真高檔!! 可以，她那個叫 "朋友" 的男性將於不久的將來便會離港，所以她又會有可能再次跌入麻將的深淵‧其實佢都幾惡攪，人又靚又高又... 啲男仔又唔敢去認識她... 唉~~ 不過，最衰就是有錢佬話比錢佢又唔要，令到她的朋友們都得不到到援助，怕且遲些我們都要去做援交的了‧

你的信，我都放在一個大盒子內，有些時候也有拿出來看看‧看見你眼界擴大了，人也成長了，心裡總是開心的‧其實，有些時候會在想，無論我們會怎樣，我都總是希望你開開心心過日子‧從前聽你說過你的經歷，都會覺得心痛，心想為何會有人這樣的對待你‧但回頭想想，沒有從前又會如何得到現在的你呢‧所以，過往的甜酸苦辣都是值得的，沒有任何絲毫是枉過的‧

你說你迷上算命看相等東西，但可能你都會被他們所說的限制了自己‧雖然我都相信許多的事情都是早有定律，但我們每行一步都是自己親手去選擇才去行，或是自有天命，就算萬一失了，這也難保不會是另一個好的開始‧我自己的例子就是，我也曾跟你說過我用了爸爸一些錢去投資，而那個人當時更是我的好朋友，誰知最後都是給那人騙了，我真的失落了一段很長很長的時間 (雖然我沒有向你表現過出來)，而且心裡亦一直壓得透不過氣來‧可幸是，人大了看通了，事實就是事實，爸爸亦都沒有計較，心裡才放開了一點點‧

今天回首再看，錢的而且確的沒了，但這事令我覺得，要是須要對父親好一點的，這些是錢不能買回來的‧而且，我亦覺得由於此事，我對父親是有一定的責任的，我現在生活的首要任務便是令我父親不要再担心我的將來‧就算是如何辛苦，我仍是會將他放左一個非常重要的位置，而這些感覺是從前所沒有的‧又或許是，這事令我覺得，我欠他的真是多‧

就如你吧，就算如果當初你家人不借錢給你，你或許不必的如此失望，可能會有更美好的東西在等著呢，凡事都以平常心去看，人也會好一點，明白否? 唉~ 我變了老人家談哲理‧到現在我仍相信一件事，所有的東西 / 事情的發生都是好的，也總有它們的目的，沒有今天的我又何來他日的我呢‧我也相信一個人只要不計較地努力一點，將來都是會有好事發生的‧

近來不停的飲酒，雖然不是每晚都飲到醉死才去睡，但都知道是有點不好，應該是時候要飲少一點了‧

二月尾三月初又要考試了，不知今次能否過關，但次次都頗担心的‧還有是，學校又批了我貸款，今次還要是到了畢業後才還‧不過，現在累積下來的，已欠學校三萬元了，不過將來要分期還，應該不成問題的‧

又新年了，因為爸爸打算省一點錢，所以今年不會回港過年，否則便要花一筆錢去派利是的了‧老人家，省一點都是好的‧

上次抽奬抽不到，算了吧‧我都知自己沒有抽奬的運氣的，抽不到也未必是一件壞事吧‧

已是半夜一時半了，不寫了，要去睡了‧

Love Always,
K

990210 電郵 (五八)

Subject : There are something about Oscar
Date : 1999 年 2 月 10 日 PM 03:26

K :

我還未有收到你寄來的郵包，但我想應該很快會收到的吧‧

想話你知一個好消息，"Shakespeare In Love" 得到了十三個 Oscar 提名，而 "Saving Private Ryan" 都得到了十一個提名‧而我的近期至愛 Gwyneth Paltrow 都因為 "Shakespeare In Love" 的原故，在最佳女主角中都榜上有名‧

而 Meryl Streep 繼續得到提名，是她人生的第十一個了，已經平了 Jack Nicholson 的紀錄，大家都是排第二位，只是落後了 Katherine Hepburn 的十二個提名‧

有份提名的還有 Tom Hanks, Emily Watson,Billy Bob Thornton, Edward Norton, Ed Harris, Geoffrey Rush, Kathy Bates, Rachel Griffith (Meriul's Wedding 內的那個好朋友)‧可惜的是，"The Truman Show" 只是得到了兩個提名，Director 和 Script‧就如 "Some Like It Hot" 內所說 : Nobody is Perfect!

D

***********************************************
Subject : Happy Valentine's Day
Date : 1999 年 2 月 10 日 PM 03:32

K :

我忘了告訴你，我都有農曆新年假期!!!

這原不是日本的假期來的，但老師說這天同學們都經常不會回校上課，所以學校便決定將中國農曆新年這天變成學校假期了‧

好野!! 明天可以有得放假!! 共眾假期!! Bravo!!

D

**********************************************
Subject : Gozilla will win the Golden Razzyberry Awards
Date : 1999 年 2 月 10 日 PM 04:08

K :

Gozilla 會成為金草莓奬的 "The Worst Movie" 的大熱門!!!

另外，Spice Girls 應該會嬴 "Worst Actress", "Newcomer", "Couple of the Year"，賠率是二比三‧哈哈哈~~~

D

************************************************
Subject : Happy Valentine's Day
Date : 1999 年 2 月 10 日 PM 05:12

D :

嘩!! 真好!! 農曆新年你也可以有假期!! 不過，你卻沒有我這邊的好，我由這個星期六開始便會假了,,一直放到二月廿二日‧哈!!!

告訴你，我昨天去了唱 K，王菲出了一只 KARAOKE，差不多全都是她的國語歌的‧還有，葉德嫻都有新歌出，但是跟許志安合唱的，所以只得半首‧如果見到有半的，或許會為了葉德孄買只唱片吧... :S

K

990209 電郵 (五七)

Subject : The Golden Razzieberrys
Date : 1999 年 2 月 9 日 PM 02:31

K :

恭喜呀!!!

你的其中一個至愛，The Spice Girls，被提名了本年度的 The Worst Actresses / Newcomer / Couples (任何兩個人以上就有資格被提名了)‧同時，她們的電影也同時被提名了 Worst Picture of The Year，有幸跟 "Gozilla"、"Amagaddon"、"The Avergers"他們一同競逐‧

不過，Ralph Fiennes、Uma Thurman、Jessica Lange、Gus Van Saint 等等都在提名名單之列‧慘慘慘!!!

D

*************************************************
Subject : Parcel
Date : 1999 年 2 月 9 日 PM 02:46

K :

我昨天寄了一個郵包給你，希望你會喜歡吧‧

我已經找到了兼職了，但是要到四月才開始上工‧所以如果我可以留下來的話，我便會做這份工作，況且上班的地方很近我家，走路三分鐘的便到了‧還有是，星期天我會訪問 TM Revolution‧

Oscar 的提名名單明天便會供佈，真好! 雖然今年沒有像 Titanic 的電影，但都很緊張‧去年有 Kate Winslet，不過今年有 Gwyneth Paltrow，真的 amazing + wonderful‧

我想你都猜得到了，我明天都會回來這裡看提名名單的‧所以你的回郵我都會收到的‧

保重，再見‧

D

**************************************************
Subject : Parcel
Date : 1999 年 2 月 9 日 PM 03:0.6

D :

不知道你是否仍在那 internet cafe，希望在吧‧

我這邊一切都叫正常吧，但我便經常都覺得想睡，還有是美蓮都經常來我家‧

我今年的農曆新年會有十天的假期，可惜又是要留在家溫習，因為放完假便會有三個考試，慘無人道‧

恭喜哦~ 你終於都找到工作了，雖然是匚到四月才上班‧我覺得這是個好兆頭，相信你能夠留下來的‧不過，還是要繼續找找，且看能否找到一份可以現在就上班的囉‧

我都寄了一件掛號郵包給你，如你收到後便告訴我吧‧我看了你上次的那封關於 Terminator 3 的信，笑了許久，白痴仔...

XXOO
K

990208 信件 (五六點五)

按 :

D 寄來的信件內附叮噹繪畫五張，並寫上文字如下 :
1) 情人節快樂
2) 今年情人節，你有好多 CHOCOLATE，正!
3) 順便寄成績表比你做禮物!
4) 仲有炒飯配料 (炒時把飯和未加工配料炒在一起) 和美味暖胃湯 (加熱水就可以)
5) 我係 XXXXX (日本字)

並有學校成績表和一級評核試成績一份

990206 電郵 (五六)

Subject : So Disappointed
Date : 1999 年 2 月 6 日 AM 09:24

D :

昨晚的團年飯，我只抽到了一只攪拌器!!! 我家己有一只了，我都不知可以如何處置它‧

真失望!!! Poor me!!!

K

990205 電郵 (五五)

Subject : 信件預告
Date : 1999 年 2 月 5 日 AM 09:32

D :

又是我‧

我今次沒有偷懶囉，我剛寫完信給你，還要美蓮今早在我家離開之時給我將它寄出‧

還有，裡面有你的飛機票，改經改好了回港日期為 31/3/99，國際學生証，音樂錄音帶和一些歌詞‧ 這封信已要美蓮用掛號寄出的了‧

等等吧‧

K

***************************************************
Subject : Hi Hi
Date : 1999 年 2 月 5 日 PM 01:31

K :

豈有此理，過氣舞台劇演員... 要我日日都在看信箱有沒有你的信...

Good D

***************************************************
Subject : There is something about Gweneth
Date : 1999 年 2 月 5 日 PM 01:49

K :

我仍然未找到兼職，但我一會兒或明天會繼續去找的‧

昨晚，我又再寫了三張紙的信給媽媽‧在信裡，我由 1991 說到 1999，從工作到現在讀書，由生命說到朋友，但我沒有跟她說我的感情生活‧我在想，我可能會遲些再跟她說‧

我星期二寄了一張明信片給你，我還買了些禮物給你，但禮物會到下星期才會寄出‧

我昨晚看了 "Great Expectation"，Gweneth 和 Ethan Hawke are great... cool... brilliant... bravo...

Good Luck!!

Good D

****************************************************
Subject : There is something about Gweneth
Date : 1999 年 2 月 5 日 PM 02:08

D :

希望你仍在電腦旁吧‧

今天晚上公司團年飯，我們都在等今晚的抽奬項目，希望可以抽到 MD / CD 機，或者 21 吋電視也好‧

還有，我會去看 "Psycho"，"Good Will Hunting" 導演的新戲，希望好看吧‧

K

****************************************************
Subject : There is something about Gweneth 2
Date : 1999 年 2 月 5 日 PM 02:56

K :

我感應到... 抽奬會抽到你的!!!

夠時間了，我要走囉‧等你寄來的信‧

Good D

990202 信件 (五四)

K 仔 :

今天剛發了電郵予你，又發了給阿妹，之後還有好多時間剩，在 YAHOO 內八了很多料‧

1) 今年 Oscar 的提名名單會在二月九日公佈，"Shakespeare In Love"、"Saving Private Ryan"、"The Truman Show" 預計會有多項提名，這全都是拜電影公司的宣傳句語所賜，"This Year's English Patient"、"This Year's It's A Wonderful Life"‧而 "Gozilla" 亦不甘後人‧以 "This Year's Showgirl" 作為口號，希望在金草莓奬大獲提名‧據內幕人仕透露，"Gozilla" 已獲眾人支持，將接受 "Worst Salty Fish Comeback Awards" 這個特別奬‧金草莓提名會在二月八日公佈‧

2) 阿諾舒華辛力加已答應接拍 "Terminator 3"，為了保衞未來世界和平，今次將會返回昔日，進行五大任務‧
a) 阻止張曼玉接拍 "未家皇朝"‧
b) 阻止劉德華及黎明簽約做歌星‧
c) 阻止葉倩文唱完 "我有我的信用咭" 後又唱 "My Heart Will Go On"‧
d) 阻止 Alan Tam 在 25 歲後再出碟‧
e) 阻止陳曉東出生‧

3) 雖然華原朋美口口聲聲稱屋企漏煤氣是意外，但各大記者也深信這是自殺未遂‧據當時人閨中密友透露，華原朋美不能達成為 "Mariah Carey 第二" 的願望，改變目標，希望成為 "中森明菜第二"‧

4) Demi Moore 在出席金球奬時對記者說，在 98 年並沒有任何她的電影上映，對不能成為金草莓三連霸表示遺憾‧

以上，網上熱門話題‧

D
99 年 2 月 2 日

按 :
信封畫了三個星座圖 :
- 北斗七星
- 南十字星
- Polar Bear 星座

990201 電郵 (五三)

Subject : Hi Saboruko
Date : 1999 年 2 月 1 日 PM 03:10

Hello K Saboruko :

我剛收到了媽媽早前匯來的錢，我付了房租，有錢可以買食物，終於可以不只是吃麵包和杯麵了‧

能否留在日本多兩年，我就快可以知道結果了‧但你不用替我擔心的，因為我都沒有擔心了‧

我今天早上寄了信給你，還是用肥嘟的信封的‧我想你會這個星期六才會收到的了，但不要等囉，立即寫信給我呀‧

我覺得 "Saving Private Ryan"、"Shakespeare In Love"、"The Truman Show" 將會得到很多 Oscar 的提名，而 "Gozilla" 會得到金草莓的最多提名，它應許會有 "Worst Newcomer" 和 "Worst Actor"‧

華原朋美兩天前想自殺，但都被救了‧真的無眼睇‧

好了，遲些再寫給你‧我想我會一星期來查一次電郵的，所以你可以隨時發電郵給我‧

D in 1st Feb 99

990131 信件 (五二)

K :

近來很懶，沒有怎樣溫習過，只是在臨測驗才會看看功課吧了‧被你傳染了，世上最可怕的事‧

昨夜由你寄給我的第一封信開始讀起 (我是用 Sketch Book 貼起的)，發覺你真的對我很好，很感激‧例如要我強飯加衣便出現了好幾次‧另外原來你有暗示了錄音帶內有我想聽到的東西，但我一直都沒有在放在心內‧經你三催四請後才肯聽，險些兒白費了你的心意‧又另外，你多次在信封面畫了飛鯊魚及飛海豚的事，亦被我發覺你畫公仔都沒有進步，甚至你說很易畫的叮噹，在你筆下也很醜樣‧

由前日開始，已由每天抽一盒煙減至規定每天只可以抽十五枝，一來開始實行節儉計劃 (已經很節儉了)，二來懶得經常倒煙灰‧但我發覺不抽煙便想找東西吃，當限定煙數抽完後，房內又沒有小吃時便會很辛苦‧又沒有理由夜晚飲咖啡的，結果沖鐵觀音來救命 (其實今天還有五枝限額，正打算點起倒數的第五枝)‧

其實，說我不想返回香港亦不是，心裡其實是一半一半的‧日本和香港各有原因令我想留或返‧不過，從長遠未來來看，能正式讀多兩年書好像較好‧可以想像若留多兩年，未來兩年的日子也是辛苦的，希望可以先苦後甜‧

現在開始辦理申請延長居留的簽証了，手續煩得要命‧和來日本前所做的一切有很比，單是影印也花了十多元港幣‧又要填一張查十世前之類的事的表格‧煩!!!

D
99/1/31

附錄 :
近來，除了安室奈美惠外，Mr. Children 和 Dreams Come True 等在休息了一年多後，也同時復歸‧看 TV Music 節目也經常看見他們的演出，令我很懷念‧不知當我走了以後，你有否自己拿出來聽呢? 他們的復歸，氣勢當然比昔日弱了‧但很好，復歸後的作品也能成為 No.1‧但當時仍是很紅的華原朋美就不成氣候了‧但第三張大碟合共銷量只有二十萬張，是她第一張的十二分之一‧雖然新年仍有出紅白，但昨夜她攪到要自殺又死不掉，做盡今天小報的頭條‧還有，在日本的二手唱片舖，華原的碟多得嚇死人，我想你把我買的那兩只拿去信和放都無人要 (第二只我從來都沒有聽過)‧在去年某雜誌做調查，明年會消失的歌手會是誰，華原是第一位‧若你無買煙錢，可以試試拿那兩張去信和問問‧

由我愛上看電影，隨著 98 年完結剛好十年，遲些會完成 "The Best 100 in Ten Years".

又地震，不過今次只有十多秒，最長的一次有成分鐘‧

好了，快些回訇給我，自從企鵝你信後也沒有收過你的信‧保重‧

D
99 年 1 月 31 日

990129 電郵 (五一)

Subject : Hi Hi
Date : 1999 年 1 月 29 日 PM 11:51

Hi Lovely D :

歡迎來到網絡世界!!! 希望你能可以早些去 internet cafe 查 email，那便可知我發了電郵給你‧

我收到了你的新春特大號的信件了‧我打算會兩日後才會給你寫信，因為我也想看看這兩天會否再有信件收到，有的話便一併的給你回信囉‧

林憶蓮出了新唱片，我都 ok 的，因為不用再聽她唱李宗盛的歌那麼悶，她可以繼續唱都算好的了‧我會錄一只盒帶或是直接寄一只 CD 給你的，等等吧，且看你會收到其麼的東西‧

我前陣子跟波拉說過，你或許會多留兩年，她是唯一一個有不同意見的‧或許，她是那種不可以容忍到兩個人分隔兩地，而且是會分開數年的‧我遲些寫信時再跟你說吧‧

今天是星期五，美蓮沒有上來我家，我只是靜靜的在家，但又不想溫習‧過兩天便是二月了，又要開始勤力讀書了，因為又考試了‧我知，你一定又話我是 saboluko 的了‧哈哈!!!

遲些再寫‧

K

990127 明信片 (五十)

K :

突然又想寫信給你‧

今天玩塔羅牌，問若我留下來的話，我倆的命運會變得尼樣‧己發生的也頗準，說過去很愉快，現在焦躁不安‧雖然在短暫的未來是死神 (解作不能見面)，但最後結局也是太陽高照‧但願如此‧

其實近來真是為太多事煩惱，如去向、家人、金錢、未來、愛情等等‧我亦想究竟若申請不到其他奬學金 (我已取得兩萬元港幣交學費)，我有否能力捱到第一年，因為要交第二年的學費‧若現在放棄的話，你便又可以在身邊，又不會有這麼多煩惱，但我怕自己會後悔一生‧

你又考試了吧，加油，永遠支持你‧雖然你的花名是懶仔，但也這麼努力，我也不應退縮的‧ Good Will Hunting!!!

D in Tokyo
1999 年 1 月 27 日

p.s. :
- 上次的信紙是否你自己剪那些企鵝你出來的??

按 :
- 明信片是電影 The Big Blue 的劇照

990125 信件 (四九)

K :

上星期五到學校考入學試，結果以優異成績 99.5/100 分順利合格能夠入學，餘下便只有 VISA 的那一關‧能夠努力至這個地步，儘了自己的全力，以後想後悔也不可以，因為餘下的注定是上天的安排‧

不知老師給我寫一個怎樣的推薦書，主考的人在改我份卷前 (當面即場改的) 對我說應該沒問題‧因為老師給了我很厲害的評價‧在校內的成績很出色云云‧因為由學校至學校的推薦書要密封，開封作廢，我曾努力在強光下照，也看不出甚麼‧

你或許會怪我沒有放你在心內，只是顧著自己想做的事吧‧但因我很清楚自己是能付出最大努力的黃金期，真的很想在返回香港後，會和昔日的我相比，不多不少也有點進步，用來彌補在電視台所退步了的兩年光陰‧若真的能繼續留下來，未來兩年也是會非常辛苦才能夠完成的 (估計是比今年度更辛苦)‧樂觀地想，當作對自己一個鍛練吧‧

其實我一直也沒有想過要留在日本一世，而一直想留下來工作或讀書的原因，正如我以前提及過，我想回香港後我真的比以前進步了很多‧或許我從沒有跟你說過，我也有少少野心，我覺得我是不只像以前的價值，理應有更好的前途的‧我喜愛 Matt Damon 的原因，因為他也象徵著肯努力，是能令夢想實現的‧當然還有很多人也是憑努力和運氣而能夠成功，但他給我的感覺特別強烈，Good Will Hunting‧

上次我寄信給你，說我很絕望，是因為人生命運的障礙竟然是來自家人，身邊的灳不支持的話，直覺人生是不會成功的‧若讓我步行到現今這個地步才行不通， 我是不會灰心，回香港再努力‧因為不业心於此 (像 Beauty and the Beast 的 Belle，一直也說不甘心於平凡生活，最後原來她的理想結局是嫁入豪門，找到真愛‧)

數周前，,某日本女子在看完我以前在香港的照片後跟我解說，為何我會比以前型仔了很多‧她說人相是心裡喚發出來的，當人為著前面的目標而努力，對世界對自己充滿希望時，樣貌的輪廓便會清晰起來‧若人生存的意義是希望自己能對世界，對社會作出貢獻，就算樣子不漂亮，在其他人眼中也是很有型的‧我又想起 People 雜誌每年選全球最漂亮的 25 個人的標準，都是要有美貎、才華、性格和毅力的‧

我亦明白了在日本為何這麼受女孩子歡迎，在某雜誌的調查中，日本女子對於那一類形的男子會認為是最有型的‧頭位是有夢想的男子，第二是有冒險精神、有勇氣的男子，第三是有錢的男子，第四是懂打扮的男子‧在她們心目中，我中了頭兩位‧經常把 "希望" 將來的工作對社會對自己也有意義‧人生夢想有兩個，一是懂得流利日語，二是能成為一位出色的電影導演，能寫一個會讓別人思考的劇本之類的說話掛在嘴邊；而且辭了電視台的工作，跑來實現自己夢想的事，她們亦說要付出很大勇氣才能做得出來‧

我雖然對她們說夢想都只是空口說，能否成事也是未知；而辭工來日本，也是感到如不作出改變，餘下的一生也會是不知所謂地渡過，才會放棄了很多東西，將來所得到的能夠比昔日多的事，其實也得不到担保的‧但她們說，要成功便要付出，在她們身邊的男子，沒有幾個有我的想法的‧

在一個片集中，草剪剛經常說，"身邊的人幸福，便是我自己的幸福‧" 當在日本和香港，很多朋友也支持我鼓勵我時，我終於明白這句說話的意義‧例如能力試能夠成功，有很多人也很興奮地來恭喜我，從表面看，好像比我還開心‧

近半年來，有三個人曾對我說，在聽完我的往跡後，亦發覺自己在做一些無意義的工作，所以決定辭工繼續進修云云‧我聽了後很感動，我所做的事竟然令人改變自己，為自己繼續努力，我感到了生存又一大意義‧

"Long Vacation"、"Beach Boys"、"青鳥" 等等電視劇集，深深感動我以外，亦教了我很多做人道理‧ "Beaut and the Beast" 亦令我反省，反省了不可以以貎取人 (雖然這是老生常談)，"Good Will Hunting"、"Boogie Nights" 等亦鼓勵了我要繼續為自己努力下去‧這是我為何這麼喜愛日本電視劇和映畫的原因‧

我喜歡你的原因，除了外形以外，興趣接近，和一直支持我鼓勵我，以及你一直有為自己努力奮鬥也是全部的原因‧你不是有一個故事 (已經超過三年了) 在寫的嗎? 就算將來我們的關係怎樣也好，我希望你能夠堅持下去‧當然我一直對你很有信心的，怎樣的情況下你也會支持我的‧在 96 年 7 月 9 日到 98 年 3 月31 日，我和你的平平淡淡的日子裡，我很開心之餘，亦感到你很愉快‧當時，我真的感到很幸福‧

就算四月要返來香港，有你在身邊，我還是有力量努力下去的‧我相信‧

我最近對掌相頗有興趣，亦正在研習中，若你也想知道，請影印你的掌紋過來，我會詳細解說‧上次占卜師說我掌相和德川家康的一樣，當時我認為他在吹水，後來我發覺有很多掌相書也有說德川的掌紋‧主要的三條線原來真的是一樣，還說這種掌紋一千人中也未必有一個人有的珍相‧感情線、知能線和生命線的起點是置在一起，感情線橫跨整個手掌 (斷掌)‧據書說，這種掌紋的人是能夠成功，但要付出很大努力及不同手段云云‧

但其他線，如命運線及其他細線也說我不是太順利‧又或是左手好右手差，右手好左手差等等‧所以我只是記著好的事，向著所目標進發‧不過最幣是金錢線很淺，雖然說會因環境而改變，但看來要苦多一段日子‧

多謝‧保重身體‧

D
99 年 1 月 25 日

按 :
- 寫這信件時，學費的問題應暫時解決了
- 信紙信封上都貼了數個肥倉鼠的小貼紙和手繪圖畫數個