K :
已經很久沒有提筆寫信給你了,一來是為了種種事情而忙,二來有很多發生的事都在電郵和電話中告訴了你了‧
兼職會在四月二日開始,四月五日便要回專門學校作文及跟老師面試,四月十五日便會正式開學‧而在三月十三日畢業至三月三十一日期間會有一星期替製作公司工作,老闆叫我開價,我打算說夠九千至一萬左右港幣,若他們嫌貴才略減,但最低都起碼會有八千元‧
打算搬去的新居,入住前要交五個月的租金十六萬円,接近港幣一萬元‧因為地產公司的老闆是我朋友做兼職的老闆的表親,朋友的老闆已答應我會問問可否先交三個月,入住後才交餘下的‧
其實雖然之前要交一大筆錢,但等如入住後的第五個月開始,每個月只用交一半的租金,所以很想儘搬‧
新屋雖然沒有冷氣、雪櫃、浴室等等,但為了能交第二年的學費,怎樣辛苦也都要去做‧暖氣和床被已有日本朋友用舊不要的可以給我,雪櫃和電視天線等可以等入住後再慢慢來‧沖涼方面,冬天可以自己煲水洗面洗腳,一星期到浴池一兩次,夏天在厠所淋凍水也沒有大問題‧冷汽方面,和你同住以前有十年也是沒有冷汽的渡過,有風扇便沒有問題了 (他們都沒有免費的給我)‧
交通費方面,開學後便可以以三分一價錢買學生票;打工後,因為是料理店的關係,會有飯供應的‧我會再嘗試申請其他奬學金的,但不一定會有;我亦不會再告假,希望可以取得新學校的奬學金減第二年學費‧
以上的煩惱,也是我之前 "50/50" 的原因之一‧
其實我很想在這個假期回香港,很想和你見面,但又想把可以節約的地方先節約下來,到了夠學費才想‧就算你替我先付機票錢我先不想,但你都要暫時代我先繳付那銀行的貸款‧所以我都希望在這個檔時期能盡最後努力,找多一點訪問來做,賺多一點得一點‧
所以,我決定多一等一年才回香港,等學費方面沒問題才算吧‧請原諒我‧可能,到要交學費時還要問你幫忘呢 (笑!!)‧若到時真的不夠錢交學費,有機構可以先借給我,之後才還,但希望不用‧
近排你和 Paul 等朋友交談得如何? 他們有甚麼建議給你? 我想其中應該也會有人叫你不要再等我云云,不知你怎麼想‧我當然不想,但亦不能自私地叫你再等我兩年... 或者正如你所說,順其自然吧‧
希望我能把握這兩年,學業有成,跟著事業也能出人頭地,將來和你一起有好日子過‧請原諒我自私地決定了這麼多事情,我也是希望將來好一點‧
來了日本一年,頭半年日子是過得很慢很慢,後半年便是眨眼便過了,我想過多兩年也是很快的‧到時是 28 歲,人生的 Golden Age 開始!
下次再談‧保重‧
D
99 年 3 月 7 日
p.s. :
你... Salty Fish Come Back!! Return to the stage, just like Gloria Swanson in the "Sunset Bld". Bravo!!!
2010年9月6日 星期一
990307 電郵 (七五)
Subject : The good boy on the verge of nervous breakdown
Date : 1999 年 3 月 7 日 AM 03:02
Hi D :
考完試了,但我覺得考的最後一科都不是考得很好,因為我都沒有心機去溫習,所以我覺得我答的問題都答得係混亂‧不論如何,我都希望我可以拿到四十分便可以合格了,而且這一枓都頗悶的,所以就算不合格要再重考,我想我都是很危險的‧且看看如何吧‧
到現在,我都沒有跟呀 Paul 見面呀‧你都知吧,他都是一個大忙人,況且有時候他們說完便算的了,所以也不用很著緊的要跟他見面‧我反而想在下次見到他時,可以和他談談 Jimmy 的新劇,看看他有何想法‧
你租不到那間屋,不要太失望了‧不家都知,生活都不是一件容易的事,我想信一切都會解決的‧既然都給你拿到多兩年的居留了,那你都一定可以找在你的生存之道的,不用担心‧你都有說過,這兩年對仔來說是很重要的,所以你要勇敢面對呀‧
我已處理好你銀行的事情了,他們都不會再來煩我的了‧家陣我的錢不成問題,所以不用想要還給我了‧事情已完結,close file‧其實我一直最担心的,就都是你夠不夠錢用,至少這個月都要有足夠的儲備,那你四月上班,五月才可以有出糧... 生命滿挑戰,且看它把你帶到那兒去囉‧
要瞓囉
Love
K
Date : 1999 年 3 月 7 日 AM 03:02
Hi D :
考完試了,但我覺得考的最後一科都不是考得很好,因為我都沒有心機去溫習,所以我覺得我答的問題都答得係混亂‧不論如何,我都希望我可以拿到四十分便可以合格了,而且這一枓都頗悶的,所以就算不合格要再重考,我想我都是很危險的‧且看看如何吧‧
到現在,我都沒有跟呀 Paul 見面呀‧你都知吧,他都是一個大忙人,況且有時候他們說完便算的了,所以也不用很著緊的要跟他見面‧我反而想在下次見到他時,可以和他談談 Jimmy 的新劇,看看他有何想法‧
你租不到那間屋,不要太失望了‧不家都知,生活都不是一件容易的事,我想信一切都會解決的‧既然都給你拿到多兩年的居留了,那你都一定可以找在你的生存之道的,不用担心‧你都有說過,這兩年對仔來說是很重要的,所以你要勇敢面對呀‧
我已處理好你銀行的事情了,他們都不會再來煩我的了‧家陣我的錢不成問題,所以不用想要還給我了‧事情已完結,close file‧其實我一直最担心的,就都是你夠不夠錢用,至少這個月都要有足夠的儲備,那你四月上班,五月才可以有出糧... 生命滿挑戰,且看它把你帶到那兒去囉‧
要瞓囉
Love
K
2010年9月3日 星期五
990305 電郵 (七四)
Subject : The good boy on the verge of nervous breakdown
Date : 1999 年 3 月 5 日 PM 04:21
K Boy :
你的考試成積如何呢? 這次考試容易否? 會不會合格呢? 希望你可以拿到好成績吧‧
你和 Paul 的會議如何呢? 他有否給你一點點的甚麼意見??
我今天去了 YWCA,那個女仕給了我一些平租房子的資料‧有些是兩房的,不像我之前看那些是五房的,我今天或明天會去看看‧如果這間已經給人租了,我想我會再等一等,看看遲些再有否些便宜的‧我不會租那五房的屋的了,按金首期都已經要了我的命‧
我問過兼職那邊了,要二或三號便要開工,所以跟本都用不著所三月三十一日的機票,否則一號便又要回來,沒意思‧
剛剛 YWCA 的那女仕打來給我,說那間房子給人租了‧唉~ 又要繼續找屋,真失望‧
我想我有足夠的錢可以買張機票回香港的,但是我住的地方又未處理好,我想我每天都會担心的‧還有担心金洗費、學費、奬學金,真的令人 on the verge of nervous breakdown‧希望我可以快快找到新居吧‧我三月份的租金還沒有交呢,我想包租婆明天便會打電話給我的了,到她找我時我才佼吧‧其實我都不是沒有錢,只是不想這麼早便交吧了‧
你可以告訴 Oscar,如我沒有搬走,她想的話可以住在我處‧但若我已經搬了,那便沒便任何用品可以給她留宿了‧
希望你考試拿到好好好好好成績,還有個開心的週末‧ Good Luck!!!
With Love
D
Date : 1999 年 3 月 5 日 PM 04:21
K Boy :
你的考試成積如何呢? 這次考試容易否? 會不會合格呢? 希望你可以拿到好成績吧‧
你和 Paul 的會議如何呢? 他有否給你一點點的甚麼意見??
我今天去了 YWCA,那個女仕給了我一些平租房子的資料‧有些是兩房的,不像我之前看那些是五房的,我今天或明天會去看看‧如果這間已經給人租了,我想我會再等一等,看看遲些再有否些便宜的‧我不會租那五房的屋的了,按金首期都已經要了我的命‧
我問過兼職那邊了,要二或三號便要開工,所以跟本都用不著所三月三十一日的機票,否則一號便又要回來,沒意思‧
剛剛 YWCA 的那女仕打來給我,說那間房子給人租了‧唉~ 又要繼續找屋,真失望‧
我想我有足夠的錢可以買張機票回香港的,但是我住的地方又未處理好,我想我每天都會担心的‧還有担心金洗費、學費、奬學金,真的令人 on the verge of nervous breakdown‧希望我可以快快找到新居吧‧我三月份的租金還沒有交呢,我想包租婆明天便會打電話給我的了,到她找我時我才佼吧‧其實我都不是沒有錢,只是不想這麼早便交吧了‧
你可以告訴 Oscar,如我沒有搬走,她想的話可以住在我處‧但若我已經搬了,那便沒便任何用品可以給她留宿了‧
希望你考試拿到好好好好好成績,還有個開心的週末‧ Good Luck!!!
With Love
D
2010年9月2日 星期四
990304 電郵 (七三)
Subject : Life Is Beautiful
Date : 1999 年 3 月 4 日 PM 05:25
K :
就如我昨晚在電話吉訴你,我可以在這裡多留兩年了‧
我都查過了學校,會在四月十五日開學的,但是在四月五日會有一個面試‧所以如果我用了三月三十一日的機票,我便要在四月四日回來日本‧另外,我的兼職會在二日或三日開始‧我問問我的老闆,能否讓我遲一點才開始工作‧
另外,如果我還未有搬出這裡,其實 Oscar 是可以住在我這裡的‧
好了,趕時間‧再談‧
D
*******************************************
Subject : Life Is Beautiful
Date : 1999 年 3 月 4 日 PM 06:45
Hi D :
我剛剛告訴了大部份你在香港都識得的朋友,說你可以多留兩年在日本‧
Paul 跟我說要跟我見面和開一次會議,我都不知會是甚麼會議主題,我想可能他想跟我說說我和你的聯係吧‧
我查過了機票的價格,單程的比來回的還要貴‧來回的是三千多,但單程便要四千多‧奇怪!! 無論如何,如你有進一步打算便告訴我,不論你想回來過渡假數天,還是你想省一點錢留在日本,以作日後急用‧
拜拜‧
:P
K
Date : 1999 年 3 月 4 日 PM 05:25
K :
就如我昨晚在電話吉訴你,我可以在這裡多留兩年了‧
我都查過了學校,會在四月十五日開學的,但是在四月五日會有一個面試‧所以如果我用了三月三十一日的機票,我便要在四月四日回來日本‧另外,我的兼職會在二日或三日開始‧我問問我的老闆,能否讓我遲一點才開始工作‧
另外,如果我還未有搬出這裡,其實 Oscar 是可以住在我這裡的‧
好了,趕時間‧再談‧
D
*******************************************
Subject : Life Is Beautiful
Date : 1999 年 3 月 4 日 PM 06:45
Hi D :
我剛剛告訴了大部份你在香港都識得的朋友,說你可以多留兩年在日本‧
Paul 跟我說要跟我見面和開一次會議,我都不知會是甚麼會議主題,我想可能他想跟我說說我和你的聯係吧‧
我查過了機票的價格,單程的比來回的還要貴‧來回的是三千多,但單程便要四千多‧奇怪!! 無論如何,如你有進一步打算便告訴我,不論你想回來過渡假數天,還是你想省一點錢留在日本,以作日後急用‧
拜拜‧
:P
K
2010年9月1日 星期三
990301 信件 (七二)
D :
就如我在電話中跟你說,我收到你的郵包了,但是朱古力還沒有吃完‧那些在筆盒內的藍色和白色的朱古力看地來好可怕,所以我沒有吃太多‧況且,近來吃零食的慾望大減,所以都到在都沒有吃完‧而且,現在晚餐都吃少了東西,不會吃得太飽,因為怕會太肥‧所以,現在的腰圍減了‧
Oscar 已經拿了去日本的簽証,不過我想我都不會過去的了,希望你不要介意‧銀行那邊又再出信來追你要還那些透支的錢了,但不用担心,我會出糧後把它弄好的‧其實我都有跟夠的錢去找那些數的,我只是不想這麼快便找了,所以會遲陣子才找數‧
你在那邊問機票的情況如何呢? 我都有在香港問過旅行社,他們說除非是日本人,否則便不能在香港買機票由日本回香港了‧你也可以問問能否以我的信用咭付款,可以的話便用我的咭吧‧
好了,剛才才跟你說完電話,所以不寫那麼多了‧
Love
K
p.s. : 記得小心保重,不要死忍,吃多些東西呀!!!
就如我在電話中跟你說,我收到你的郵包了,但是朱古力還沒有吃完‧那些在筆盒內的藍色和白色的朱古力看地來好可怕,所以我沒有吃太多‧況且,近來吃零食的慾望大減,所以都到在都沒有吃完‧而且,現在晚餐都吃少了東西,不會吃得太飽,因為怕會太肥‧所以,現在的腰圍減了‧
Oscar 已經拿了去日本的簽証,不過我想我都不會過去的了,希望你不要介意‧銀行那邊又再出信來追你要還那些透支的錢了,但不用担心,我會出糧後把它弄好的‧其實我都有跟夠的錢去找那些數的,我只是不想這麼快便找了,所以會遲陣子才找數‧
你在那邊問機票的情況如何呢? 我都有在香港問過旅行社,他們說除非是日本人,否則便不能在香港買機票由日本回香港了‧你也可以問問能否以我的信用咭付款,可以的話便用我的咭吧‧
好了,剛才才跟你說完電話,所以不寫那麼多了‧
Love
K
p.s. : 記得小心保重,不要死忍,吃多些東西呀!!!
2010年8月31日 星期二
2010年8月29日 星期日
990226 電郵 (七十)
Subject : Cathy Number in Japan
Date : 1999 年 2 月 26 日 AM 09:45
Hi D :
我今早遲了上班,9:33AM 才到公司,即是我被罰了三十三大元‧慘情!!!
放完年假回來,忙得要命‧希望一切順順利利‧
開工‧
K
*****************************************
Subject : News....
Date : 1999 年 2 月 26 日 PM 02:02
Hi D :
我剛收到 Jimmy 的電話,他叫我明天去他男友家,有聚會,而且還有可以跟大伙兒談談他要開的新話劇‧這個劇打算會在今年上演,但時間還沒有定下來‧暫時的劇名是 "明年你是否依然愛我?" 打算會是以中學做背景,那當然仍是同志劇‧
且看如何吧,我想我還是會參演的‧雖然我都知自己不是一個好的舞台演員,但我都頗享受在台上演出的,還可以大家一同玩‧哈哈哈~~~
等候你的消息‧
Love
K
Date : 1999 年 2 月 26 日 AM 09:45
Hi D :
我今早遲了上班,9:33AM 才到公司,即是我被罰了三十三大元‧慘情!!!
放完年假回來,忙得要命‧希望一切順順利利‧
開工‧
K
*****************************************
Subject : News....
Date : 1999 年 2 月 26 日 PM 02:02
Hi D :
我剛收到 Jimmy 的電話,他叫我明天去他男友家,有聚會,而且還有可以跟大伙兒談談他要開的新話劇‧這個劇打算會在今年上演,但時間還沒有定下來‧暫時的劇名是 "明年你是否依然愛我?" 打算會是以中學做背景,那當然仍是同志劇‧
且看如何吧,我想我還是會參演的‧雖然我都知自己不是一個好的舞台演員,但我都頗享受在台上演出的,還可以大家一同玩‧哈哈哈~~~
等候你的消息‧
Love
K
2010年8月28日 星期六
2010年8月27日 星期五
2010年8月26日 星期四
990222 電郵 (六七)
Subject : Giant of the World
Date : 1999 年 2 月 22 日 PM 01:34
K :
再次說新年快樂!!!
又一日了‧告訢你,我星期三會去跟友板理惠做訪問,我之前剛剛軏成了跟 T.M. Revolution 的工作,他們遲些便會有千七元匯入我的戶口了‧
還有,如我拿不到簽証,那我便會用三月三十一日的機票回來‧但如果我成功拿得到簽証,這機票便不能用了,因為四月一日便開學了‧我也有想過應否買一張來回機票回香港,但是在香港買又好像便宜得多‧所以,我現在都沒麼可以做,就只有等等等,直到三月中才有消息‧
你有否收到我的郵包否? 其實原本是打算是情人節禮物的,希望你喜歡吧‧
我星期四寄了信給你,有否收到呢? 信內都寫下了我那 50/50 的想法‧
好了,你何時開始上班呢? 還有,你的溫習又如何? 不要再躲懶囉,OK?! 再見‧
Kissing you
Good D
22 Feb
*************************************************
Subject : Giant of the World
Date : 1999 年 2 月 22 日 PM 11:58
Hi D :
我明天便要上班了,二月廿三日‧也好,有一個長的假期‧下次的假期便要到四月二日才會有了‧
我在想,如果你不能留下要回來,那我四月初放假時可以陪陪你‧但一切都仍是一個謎,只有繼續的等‧我也有想過,如果你能留下來,那你可以用現有的機票回香港,那我們便可以有數星期一起在香港,但這現在似乎是不可能了‧
剛剛過了的晚上,去了考了第一個試,法律與商業翻譯‧我想我考得還可以的,因為我覺得自己在高分數的題目做得也不錯‧現在等待下星期的另一個考試了‧
我今天收到你的郵包了,很多叮噹的東西,哈哈~~ 謝謝‧老實說,不要再花錢去買這些東西了,因為他們都是 "中國製造" 的,而且要找的話都可以在香港找到的,省些錢吧‧不過我還是很喜歡的,特別是你的繪畫,你今次都畫得比以前的好很多了‧我也有將你的成績表給美蓮看,她說你很叻仔! 哈哈~~
你查了你可否改機票的日子沒有? 如果不能改的話,你打算如何呢? 要不要我買另一只給你回來? 或是你有其他打算?? 告訴我哦!! 無論如何,我遲些再打電話給你,看看你的情況如何‧
我前兩天也有寄了封短信給你了,但我都未有收到你的另一封信‧又是等‧
Love
K
p.s. : 由明天起,你可以發郵件到我公司的信箱囉,我可以即時收到‧
Date : 1999 年 2 月 22 日 PM 01:34
K :
再次說新年快樂!!!
又一日了‧告訢你,我星期三會去跟友板理惠做訪問,我之前剛剛軏成了跟 T.M. Revolution 的工作,他們遲些便會有千七元匯入我的戶口了‧
還有,如我拿不到簽証,那我便會用三月三十一日的機票回來‧但如果我成功拿得到簽証,這機票便不能用了,因為四月一日便開學了‧我也有想過應否買一張來回機票回香港,但是在香港買又好像便宜得多‧所以,我現在都沒麼可以做,就只有等等等,直到三月中才有消息‧
你有否收到我的郵包否? 其實原本是打算是情人節禮物的,希望你喜歡吧‧
我星期四寄了信給你,有否收到呢? 信內都寫下了我那 50/50 的想法‧
好了,你何時開始上班呢? 還有,你的溫習又如何? 不要再躲懶囉,OK?! 再見‧
Kissing you
Good D
22 Feb
*************************************************
Subject : Giant of the World
Date : 1999 年 2 月 22 日 PM 11:58
Hi D :
我明天便要上班了,二月廿三日‧也好,有一個長的假期‧下次的假期便要到四月二日才會有了‧
我在想,如果你不能留下要回來,那我四月初放假時可以陪陪你‧但一切都仍是一個謎,只有繼續的等‧我也有想過,如果你能留下來,那你可以用現有的機票回香港,那我們便可以有數星期一起在香港,但這現在似乎是不可能了‧
剛剛過了的晚上,去了考了第一個試,法律與商業翻譯‧我想我考得還可以的,因為我覺得自己在高分數的題目做得也不錯‧現在等待下星期的另一個考試了‧
我今天收到你的郵包了,很多叮噹的東西,哈哈~~ 謝謝‧老實說,不要再花錢去買這些東西了,因為他們都是 "中國製造" 的,而且要找的話都可以在香港找到的,省些錢吧‧不過我還是很喜歡的,特別是你的繪畫,你今次都畫得比以前的好很多了‧我也有將你的成績表給美蓮看,她說你很叻仔! 哈哈~~
你查了你可否改機票的日子沒有? 如果不能改的話,你打算如何呢? 要不要我買另一只給你回來? 或是你有其他打算?? 告訴我哦!! 無論如何,我遲些再打電話給你,看看你的情況如何‧
我前兩天也有寄了封短信給你了,但我都未有收到你的另一封信‧又是等‧
Love
K
p.s. : 由明天起,你可以發郵件到我公司的信箱囉,我可以即時收到‧
訂閱:
文章 (Atom)